Hai cercato la traduzione di nie je platný vzor oktetov adres... da Slovacco a Inglese

kľúč nie je platný.
the key is invalid.

% 1 nie je platný
%1 is not valid

názov nie je platný
name not valid

podpis nie je platný.
the signature is invalid.

certifikát už nie je platný.
the certificate is not valid, any more.

názov operácie nie je platný
operation name invalid

certifikát zatiaľ nie je platný.
the certificate is not valid, yet.

'% 1' nie je platný qlayout.
'%1' is not a valid qlayout.

% 1 nie je platný xml 1. 0 znak.
%1 is not a valid xml 1.0 character.

súbor nie je platný archív tém ikon.
the file is not a valid icon theme archive.

dokument nie je platný fictionbookname of translators
document is not a valid fictionbook

tento názov nie je platný pre diagram.
that is an invalid name for a diagram.

modul% 1 nie je platný modul nastavenia.
the module %1 is not a valid configuration module.

skript pre nastavenie proxy nie je platný:% 1
the proxy configuration script is invalid: %1

zdá sa, že predikát pre túto akciu nie je platný.
it appears that the predicate for this action is not valid.

súbor% 1 asi nie je platný archív kurzorovej témy.
the file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive.

dokument o letovej spôsobilosti lietadla nie je platný a
the airworthiness document of the aircraft is valid; and

%1 nie je platný súbor šablóny pre kugar designer.
%1 is not a valid kugar designer template file.

cestovný doklad, ktorý nie je platný vo všetkých zmluvných stranách
travel document which is not valid in all contracting parties

Ľutujem, tento kľúč nie je platný pre šifrovanie alebo nie je dôveryhodný.
sorry, this key is not valid for encryption or not trusted.