Hai cercato la traduzione di objem potrubia da Slovacco a Inglese

potrubia
ducting

brzdové potrubia
rigid brake pipes

pobrežné potrubia;
offshore pipelines;

potrubia a spoje
pipes and unions

potrubia určené pre:
piping intended for:

zostavy ohybného potrubia
flexible pipe assemblies,

vonkajší priemer potrubia.
pipe outer diameter.

odtokové/odpadové potrubia
outfall piping

vysokotlakovÉ zariadenia a potrubia
high-pressure equipment and piping

potrubia a potrubné rozvody.
pipelines and pipeworks.

tlakomer na ventile potrubia;
a pressure gauge on the valve manifold;

potrubia, šachty, kanály atď.
pipe, duct, trunk etc. penetrations.

netesnosť potrubia alebo prípojok.
pipes or connections leaking.

potrubia na prepravu nebezpečných látok.
pipelines for the transport of dangerous substances.

ohybné stúpačky (vzostupné potrubia)
flexible risers

ostatné, s priemerom výstupného potrubia
other, with a discharge outlet diameter

dilatačné (vyrovnávacie) spoje na potrubia
expansion joints for pipes

objem vypočítaný uvedeným postupom môže byť rozpočítaný na viacero kondenzátorov umiestnených na najvyšších bodoch potrubia.
the volume calculated by the foregoing method may be spread over several condenser trays located at the highest points in the pipework.

pružné potrubia a textilom vystužené potrubia
flexible pipes and textile-reinforced pipes

objem kondenzátora závisí od objemu potrubia medzi ventilom nádrže a ventilom pri meradle udržiavajúcom stály tlak.
the condenser tray shall be fitted with a manually operated blow-off device.