Hai cercato la traduzione di odstránenie vyrovnávacej pamäte da Slovacco a Inglese

súbor vyrovnávacej pamäte
cache file

veľkosť vyrovnávacej pamäte:
cache size:

Čas vyrovnávacej pamäte pre winbind:
winbind cache time:

nastavenie vyrovnávacej pamäte pre marble
marble cache settings

znovu vytváranie vyrovnávacej pamäte slovníka...
rebuilding glossary cache...

znovu vytváranie vyrovnávacej pamäte... hotovo.
rebuilding cache... done.

vyčistí všetky náhľady z vyrovnávacej pamäte
clears all cached thumbnails

Čas od poslednej obnovy vyrovnávacej pamäte:% 1
time since last cache refresh: %1

tu označte položku vyrovnávacej pamäte ako dočasnú.
select here to make the cache entry temporary.

nie je možné uložiť údaje do vyrovnávacej pamäte
unable to insert data into cache

Čas od poslednej obnovy vyrovnávacej pamäte: 5 hodín
time since last cache refresh: 5 hours

informácie z vyrovnávacej pamäte (napr. favicony, web stránky)
cached information (e. g. favicons, web-pages)

poznámka: ken burns efekt nepoužíva mechanizmus vyrovnávacej pamäte.
notice: ken burns effect does not use this cache mechanism.

rovnako môže údaje zo zdrojov takisto ukladať do vyrovnávacej pamäte s cieľom zlepšiť výkonnosť alebo poskytovať dodatočné funkcie.
the portal may also cache data from the contributing sources in order to improve performance or provide additional functionalities.

veľkosť vyrovnávacej pamäte ikon určuje ako rýchlo krusader zobrazí obsah panelu. avšak keď je príliš veľká, môže zabrať veľké množstvo pamäte.
the icon cache size influences how fast the contents of a panel can be displayed. however, too large a cache might consume your memory.

skladá sa z vnútorného skladovania digitálneho počítača a hociktorého hierarchicky usporiadaného rošírenia a okrem toho napríklad rýchlej vyrovnávacej pamäte alebo nesekvenčne sprístupneného rozšíreného skladovania.
it consists of the internal storage of a "digital computer" and any hierarchical extension thereto, such as cache storage or non-sequentially accessed extended storage.

statické pamäte s priamym prístupom (s-ram) vrátane rýchlej vyrovnávacej pamäte s priamym prístupom (cache-ram)
static random-access memories (s-rams), including cache random-access memories (cache-rams)

tento stav zahŕňa aktívne spracovanie, vyhľadávanie údajov z veľkokapacitnej, operačnej alebo rýchlej vyrovnávacej pamäte vrátane času v stave nečinnosti pred ďalším vstupom od používateľa a pred vstupom do nízkoenergetických režimov.
this state includes active processing, seeking data from storage, memory, or cache, including idle state time while awaiting further user input and before entering low power modes.

vyčistením vyrovnávacej pamäte budú odstránené všetky predtým vytvorené náhľady. uvedomte si, že pre náhľady je spoločná jedna vyrovnávacia pamäť, takže budú odstránené aj náhľady pre ostatné typy súborov. naozaj chcete vyčistiť vyrovnávaciu pamäť?
cleaning the cache will delete all the previously generated thumbnails. note that as there is a single common thumbnail cache, the thumbnails for all other file types will also be deleted. do you really want to clean up the cache?

pri používaní stat(), lstat(), či ďalších funkcií v doleuvedenom zozname php ukladá návratové hodnoty týchto funkcií do cache (vyrovnávacej pamäte), čím je zaistený lepší výkon.
however, in certain cases, you may want to clear the cached information.