Hai cercato la traduzione di opakovateľnosti da Slovacco a Inglese

limit opakovateľnosti
repeatability limit

limit opakovateľnosti y1
repeatability limit, y1

medza opakovateľnosti r:
limit of repeatability r:

odhad opakovateľnosti [7]
estimated repeatability [7]

variačný koeficient opakovateľnosti
coefficient of variation of repeatability cv r

smerodajná odchýlka opakovateľnosti:
standard deviation for repeatability:

stanovenie "indexu opakovateľnosti"
determination of the "repeatability index"

medze opakovateľnosti a reprodukovateľnosti
limits of repeatability and reproducibility

cvr = koeficient zmeny opakovateľnosti
cvr= coefficient of variation of repeatability.

relatívna štandardná odchýlka opakovateľnosti
relative standard deviation of the repeatability

cvr = koeficient variácie opakovateľnosti, %
cvr= coefficient of variation of repeatability, %

cv r = variačný koeficient opakovateľnosti
cvr = coefficient of variation of repeatability

limit opakovateľnosti r (%, m/m)
repeatability limit r (%, m/m)

je štandardná odchýlka opakovateľnosti a σr
is the repeatability standard deviation and σr

cv r variačný koeficient opakovateľnosti s r
cvr coefficient of variation of repeatability

stanovenie "indexu opakovateľnosti"
determination of the "repeatability index"

smerodajná odchýlka opakovateľnosti sr (%, m/m)
repeatability standard deviation sr (%, m/m)

overovanie z hľadiska presnosti, opakovateľnosti a hluku
verifications for accuracy, repeatability, and noise

ak obe laboratóriá spĺňajú požiadavky opakovateľnosti a reprodukovateľnosti
where both laboratories meet the repeatability requirement and the reproducibility requirement

výsledky duplicitnej analýzy slúžia na kontrolu opakovateľnosti.
the results of the duplicate analysis is used as a check on the repeatability.