Hai cercato la traduzione di otvoriť túto stránku v externom ... da Slovacco a Inglese

otvoriť stránku v externom prehliadači
open page in external browser

otvoriť v externom prehliadači
open in external browser

otvoriť odkaz v externom prehliadači
open link in external browser

otvárať výsledky vyhľadávania v externom prehliadači
open searches in external browser

pre túto stránku
for this page

použiť kde web prehliadač pri otváraní v externom prehliadači.
use kde web browser when opening in external browser.

otvoriť túto adresu
location to open

otvárať alebo neotvárať výsledky vyhľadávania v externom prehliadači.
whether or not to open searches in an external browser.

zakázať pre túto stránku
no blocking for this page

načítať stránku v intervale
reload every

znovu nepripájať na túto stránku
stop rejecting the connection to this site

editovať odkazujúcu stránku v quante
edit referrer with quanta

otvoriť túto otázku (query)
open this query

uložiť prihlasovacie údaje len pre túto stránku
remember choice for this page only

je potrebné otvoriť túto kvótu na rok 2007.
it is necessary to open that quota for 2007.

zadajte prihlasovacie meno a heslo pre túto stránku.
please enter username and password for this page.

je preto potrebné otvoriť túto kvótu na rok 2005.
it is therefore necessary to open this quota for the year 2005.

Žiadna prístupová klávesa nie je definovaná pre túto stránku.
no access keys have been defined for this page.

je potrebné otvoriť túto kvótu na rok 2008 a nasledujúce roky.
it is necessary to open that quota for 2008 and the following years.

varovanie: musíte byť pripojený ak chcete zmeniť túto stránku.
warning: you need to be connected to modify this page.