Hai cercato la traduzione di podrobnosti o zdroji a médiu: da Slovacco a Inglese

podrobnosti o:
details of:

uvedú sa podrobnosti o zdroji rádionuklidu.
details of the source of the radionuclide shall be stated.

podrobnosti o výrobku:
product detail

podrobnosti o modeli
model particulars

podrobnosti o zdrojoch
details of resources

podrobnosti o type akcie
details of action type

podrobnosti o jednotlivých programoch:
for details of the different programmes:

Ďalšie podrobnosti o štúdii
additional study details

údaje o zdroji surovín,
details of the source of the materials,

podrobnosti o hostiteľskom partnerovi;
details of the host partner;

podrobnosti o podávaní správ.
details on reporting.

podrobnosti o doprave (nepovinné)
country, group of countries or territory in which the products are considered as originating

nepodarilo sa zistiť informácie o zdroji
could not stat resource

nie je možné zistiť informácie o zdroji
could not stat resource

teplotu vody na zdroji a teplotu okolia;
the temperature of the water at source and the ambient temperature;

v prípade kontinentálnych fariem, distribučných centier a purifikačných stredísk: podrobnosti o vodnom zdroji farmy a vypúšťaní,
for continental farms, dispatch centres and purification centres: details on the farm’s water supply and discharges;

teplotu vody na zdroji a teplotu okolia;
the temperature of the water at source and the ambient temperature;

podrobné údaje o zdroji údajov, napr. kto údaje zhromaždil, analyzoval a predložil.
details of the data source, e.g. who collected, analysed and submitted the data.

záznamy o zdroji, dátume príchodu a podmienky dodávky testovaných systémov sa musia uchovať.
records of source, date of arrival, and arrival condition of test systems should be maintained.

poskytnú sa údaje o zdroji hostiteľských buniek pre rekombinantný vektor.
the source of the cells hosting the recombinant vector shall be provided.