Hai cercato la traduzione di pomoc s vyhľadávaniami da Slovacco a Inglese

pomoc s programovaním
coding help

pomoc s miestnymi predpismi
assistance with local regulations

nápady, pomoc s ikonami
ideas, help with the icons

pomoc s tlmočením a prekladmi
assistance with interpreting and translation

port kconfig xt, pomoc s programovaním
port to kconfig xt, coding help

-technická pomoc s riadením odbytu.
technical assistance with sales management.

Článok 10 – pomoc s miestnymi predpismi
article 10 - assistance with local regulations…

moje fuzzy vyhľadávania
my fuzzy searches

pre pomoc s makefiles a vytváranie balíčkov pre debian
for helping me with the makefiles, and creating the debian package

pre pomoc s opravou -- enable- final režimu
for helping me fixing --enable-final mode

všeobecný alebo odborný výcvik a pomoc s reintegráciou;
general or vocational training and help with reintegration;

zmazať fuzzy vyhľadávanie?
delete fuzzy search?

aktuálne fuzzy vyhľadávanie obrázkov
current fuzzy image search

Ďalej pomoc s intenzitou 40 % na prekonanie záväzných pravidiel.
aid of an intensity of 40 % is available for measures that go beyond mandatory standards.

súvisí predmetná pomoc s počiatočnou pomocou novozaloženým zoskupeniam výrobcov?
does the aid concern start-up aid to newly established producer groups?

eÚ významne zvýšila rozvojovú pomoc s cieľom reagovať na potreby južného sudánu.
the eu has substantially increased its development assistance to meet south sudan's needs.

keďže takéto skupiny by mali spravovať túto pomoc s úmyslom splniť tieto ciele;
whereas such groups should administer this aid with a view to fulfilling these objectives;

pravidelné platby členovi domácnosti s nezaopatreným dieťaťom ako pomoc s nákladmi na výchovu dieťaťa,
periodical payments to a member of a household with dependent children to help with the costs of raising children,

na pomoc s priebežným výkonom rozhodnutí o výživnom vrátane dlžného výživného;
to facilitate the ongoing enforcement of maintenance decisions, including any arrears;

Štáty ezvo môžu poskytovať najmä pomoc s nižšími intenzitami pomoci, ako sa uvádzajú v týchto usmerneniach.
in particular, efta states may grant aid with lower aid intensities than those mentioned in these guidelines.