Hai cercato la traduzione di retroperitoneálna da Slovacco a Inglese

lokálna
local

lokálna tlačiareň
local printer

lokálna usb tlačiareň
local usb printer

maximálna hodnota:
maximum value:

lokálna paralelná tlačiareň
local parallel printer

lokálna sériová tlačiareň
local serial printer

automatická alebo manuálna expozícia
automatic or manual exposure

stornuje sa aktuálna operácia, čakajte prosím...
canceling current operation, please wait...

európska centrá centrálna lna banka banka (ecb)
central l bank

& lokálna tlačiareň (paralelná, sériová, usb)
& local printer (parallel, serial, usb)

aktuálna strana: vyberte "aktuálna", ak chcete stránku vytlačiť stranu, ktorá je práve zobrazená vo vašej kde aplikácii. poznámka: toto pole je vypnuté, ak tlačíte z nie- kde aplikácií ako sú mozilla alebo openoffice. org, pretože u nich kdeprint nedokáže zistiť, ktorá stránka je práve zobrazená.
current page: select "current" if you want to print the page currently visible in your kde application. note: this field is disabled if you print from non-kde applications like mozilla or openoffice. org, since here kdeprint has no means to determine which document page you are currently viewing.