Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rezidentská príslušnosť
breakdown residence
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rezidentská príslušnosť emitenta
residency of the issuer
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rezidentská príslušnosť subjektov skupiny
residency of the entities of the group
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Účtovná osnova Ďalšie členenienosť rezidentská prísluš sektor
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Účtovná osnova Ďalšie členenie rezidentská príslušnosť sektor mena splatnosť
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector currency maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Účtovná osnova Ďalšie členenie rezidentská príslušnosť sektor typ mena splatnosť
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector type currency maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stavy Účtovná osnova položka rezidentská prísluš opis Ďalšie členenienosť sektor
stocks accounting balance sheet format item residence description further breakdown provided sector
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rezidentská príslušnosť a ekonomický sektor majiteľov akcií/podielových listov if
residency and economic sector of the holders of if shares/units
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie splatnosť položka rezidentská príslušnosť sektor opis mena splatnosť
stocks accounting balance sheet format item residence sector description further breakdown provided currency maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie splat nosť rezidentská príslušnosť typ položka opis sektor splatnosť
stocks accounting balance sheet format item residence type description further breakdown provided sector maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie podsektory položka rezidentská príslušnosť typ opis sektor podsektory splatnosť Členenie
stocks accounting balance sheet format item residence type sector description further breakdown provided sub-sectors maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie splatnosť položka rezidentská príslušnosť typ mena opis sektor podsektor splatnosť Členenie podsektor
stocks accounting balance sheet format item residence type currency sector description further breakdown provided sub-sector maturity
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ak rezidentská príslušnosť a sektor majiteľa nie je možné priamo identifikovať, príslušné údaje sa vykazujú na základe dostupných informácií.
if the residency and sector of the holder cannot be directly identified, the relevant data is reported on the basis of available information.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nariadenie ecb/ 2001/13-- príloha 1-- tabuľka 3 položka opis rezidentská príslušnosť sektor položka opis
regulation ecb/ 2001/13--- annex 1--- table 3 item description residence sector item description
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nariadenie ecb/ 2001/13-- príloha 1-- tabuľka 2 Členenie položka opis rezidentská príslušnosť položka sektor podsektory opis
regulation ecb/ 2001/13--- annex 1--- table 2 breakdown item description residence sector sub-sectors item description
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
napríklad vtedy, ak zoznam kódov alebo podskupina jeho hodnôt predstavuje medzinárodne dohodnutý zoznam, ktorý už existuje (napr. rezidentská príslušnosť protistrany).
this is the case when a code list, or a subset of its values, is an internationally agreed list which already exists (e.g. the residence of the counterparty).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: