Hai cercato la traduzione di sakubitril da Slovacco a Inglese

sakubitril
sacubitril

entresto sakubitril/valsartan
entresto sacubitril / valsartan

liečivá sú sakubitril a valsartan.
the active substances are sacubitril and valsartan.

rozkladá sa na dve liečivá, sakubitril a valsartan.
it dissociates into two active substances, sacubitril and valsartan.

entresto 24 mg/26 mg tablety sakubitril/valsartan
entresto 24 mg/26 mg tablets sacubitril/valsartan

sakubitril sa ďalej metabolizuje na aktívny metabolit lbq657.
sacubitril is further metabolised to the active metabolite lbq657.

po perorálnom podaní sa entresto rozkladá na valsartan a prekurzor sakubitril.
following oral administration, entresto dissociates into valsartan and the prodrug sacubitril.

entresto 24 mg/26 mg filmom obalené tablety sakubitril/valsartan
entresto 24 mg/26 mg film-coated tablets sacubitril/valsartan

Údaje in vitro naznačujú, že sakubitril inhibuje transportéry oatp1b1 a oatp1b3.
in vitro data indicate that sacubitril inhibits oatp1b1 and oatp1b3 transporters.

entresto je liek na srdce, ktorý obsahuje účinné látky sakubitril a valsartan.
entresto is a heart medicine that contains the active substances sacubitril and valsartan.

dve účinné látky lieku neparvis, sakubitril a valsartan, pôsobia odlišným spôsobom.
the two active substances in neparvis, sacubitril and valsartan, work in different ways.

dve účinné látky v lieku entresto, sakubitril a valsartan, pôsobia odlišným spôsobom.
the two active substances in entresto, sacubitril and valsartan, work in different ways.

u potkanov, ktorým sa podával sakubitril, sa nepozoroval dôkaz embryofetálnej toxicity alebo teratogenity.
no evidence of embryo-foetal toxicity or teratogenicity was observed in rats treated with sacubitril.

sakubitril sa rýchlo premieňa na lbq657 pôsobením karboxylesteráz 1b a 1c; lbq657 sa ďalej významnejšie nemetabolizuje.
sacubitril is readily converted to lbq657 by carboxylesterases 1b and 1c; lbq657 is not further metabolised to a significant extent.

sakubitril, lbq657 a valsartan sa vo veľkej miere viažu na bielkoviny plazmy (94-97 %).
sacubitril, lbq657 and valsartan are highly bound to plasma proteins (94-97%).

zložky entresta, sakubitril a valsartan, sa vylučovali do mlieka dojčiacich samíc potkana (pozri časť 5.3).
the components of entresto, sacubitril and valsartan, were excreted in the milk of lactating rats (see section 5.3).

entresto 24 mg/26 mg filmom obalené tablety entresto 49 mg/51 mg filmom obalené tablety entresto 97 mg/103 mg filmom obalené tablety sakubitril/valsartan
entresto 24 mg/26 mg film-coated tablets entresto 49 mg/51 mg film-coated tablets entresto 97 mg/103 mg film-coated tablets sacubitril/valsartan

sakubitril, lbq657 a valsartan sa eliminujú z plazmy s priemerným polčasom eliminácie (t½) približne 1,43 hodiny, 11,48 hodiny a 9,90 hodiny, v uvedenom poradí.
sacubitril, lbq657 and valsartan are eliminated from plasma with a mean elimination half-life (t½) of approximately 1.43 hours, 11.48 hours, and 9.90 hours, respectively.