Hai cercato la traduzione di salmonely da Slovacco a Inglese

salmonely
salmonella

sérotypy salmonely
salmonella serotypes

okrem salmonely:
exempt from salmonella:

status kontroly salmonely
salmonella control status

„program kontroly salmonely:
‘salmonella control programme:

výsledok vyšetrení na salmonely,
the result of the salmonella tests,

sérotypový rozbor izolátov salmonely
serotyping salmonella isolates

sledovanie salmonely v reprodukčných kŕdľoch
monitoring for salmonella in breeding flocks

kontrole salmonely v znáškových kŕdľoch,
the control of salmonella in poultry laying flocks,

stanovenie sérotypov izolovaných organizmov salmonely
serotyping salmonella isolates

urČitÉ zoonotickÉ salmonely v chove hydiny
certain zoonotic salmonella in breeding poultry

niektorÉ druhy zoonotickej salmonely chovnej hydiny
certain zoonotic salmonella in breeding poultry

z iných dôvodov ako program kontroly salmonely:
for reasons other than the salmonella control programme:

držať krok s vývojom v oblasti epidemiológie salmonely.
to keep abreast of developments in salmonella epidemiology.

salmonely spôsobujúce hnačku sú prítomné na celom svete.
diarrhoea-causing salmonellae are present worldwide.

vyhlásenie islandskej vlády o zárukách týkajúcich sa salmonely
declaration by the government of iceland on salmonella guaranties

oddiel „program kontroly salmonely“ sa nahrádza týmto:
the section on ‘salmonella control programme’ is replaced by the following:

referenčné laboratóriá eÚ pre analýzu a testovanie zoonóz (salmonely)
eu reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)

- závažné infekcie vrátane salmonely, tb a netuberkulóznych mykobakteriálnych infekcií
- serious infections including salmonella, tb, and non-tuberculous mycobacterial infections-

bez prítomnosti salmonely (neprítomnosť salmonely v 25 g ošetreného produktu);
free from salmonella (no salmonella in 25 g treated product);