Hai cercato la traduzione di sicilia da Slovacco a Inglese

sicilia
sicilia

arancia rossa di sicilia (chzo)
arancia rossa di sicilia (pgi)

albert soler sicilia štátny tajomník pre šport
mr albert soler sicilia state secretary for sports

položky pre regionálnu jednotku „it00019 sicilia“ sa nahrádzajú takto:
the entries for the regional unit ‘it00019 sicilia’ are replaced by the following:

príkladmi takýchto výrobkov sú claire island salmon, arancia rossa di sicilia alebo dortmunder bier.
examples of pgis are clare island salmon, arancia rossa di sicilia and dortmunder bier.

sicilia agrigento, catania, caltanissetta, enna, messina, palermo, ragusa, siracusa a trapani
sicilia agrigento, catania, caltanissetta, enna, messina, palermo, ragusa, siracusa and trapani

pán valvo podal na tribunale amministrativo regionale per la sicilia žalobu s cieľom zrušiť toto rozhodnutie a tento súd tejto žalobe vyhovel.
mr valvo brought an action for annulment of that decision before the tribunale amminstrativo regionale per la sicilia (regional administrative court for sicily), which upheld the action.

fondachelli-fantina, francavilla di sicilia, malvagna, moio alcantara, motta camastra, novara di sicilia, roccella valdemone.
fondachelli-fantina, francavilla di sicilia, malvagna, moio alcantara, motta camastra, novara di sicilia, roccella valdemone.

ktorým sa schvaľuje podstatná zmena špecifikácie názvu zapísaného do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení [arancia rossa di sicilia (chzo)]
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [arancia rossa di sicilia (pgi)]

komisia okrem toho dostala pripomienky od zainteresovaných strán, najmä bankovej skupiny paribas, ktorej súčasťou je banca nazionale del lavoro, a bankovej skupiny unicredit, ktorej súčasťou sú capitalia, banca di roma a banco di sicilia.
the commission received comments from interested parties. in particular, the paribas banking group including banca nazionale del lavoro, and the unicredit banking group including capitalia, banca di roma and banco di sicilia have provided comments.

alimena, bompietro, capaci, castronuovo di sicilia, gangi, geraci siculo, godrano, gratteri, isnello, isola delle femmine, petralia soprana, polizzi generosa, pollina, prizzi, ustica, villabate, blufi.
alimena, bompietro, capaci, castronuovo di sicilia, gangi, geraci siculo, godrano, gratteri, isnello, isola delle femmine, petralia soprana, polizzi generosa, pollina, prizzi, ustica, villabate, blufi.