Hai cercato la traduzione di stĺpci da Slovacco a Inglese

v stĺpci 2:
in column (2):

v stĺpci 1:
in column (1):

popis v stĺpci
description in column

(spolu v stĺpci)
(total per column)

v stĺpci s podmienečnosťou:
under the condition column:

pre kód 2 v stĺpci 2.
for code 2 in column 2:

pre kód 2 v stĺpci 2:
for code 2 in column 2: amount paid for leasing or rent of quotas or other rights.

ako v stĺpci 4 riadku c
as (4)(c)

na strane 843 v stĺpci 1:
on page 843, column 1:

v stĺpci 3 funkcie a rozhrania.
in column 3, the functions and interfaces.

text v stĺpci "opis vlákna" znie:
the text in the column 'fibre description` reads:

Špecifické podmienky uvedené v stĺpci 6
specific conditions referred to in column 6

na strane 809 v stĺpci 1:
on page 809, column 1:

v stĺpci 3 funkcie a rozhrania.
in column 3, the functions and interfaces. note that some interoperability constituents have functions and/or interfaces that are optional,

uvedené sumy podliehajú odpisom v stĺpci dy.
the amounts entered are subject to depreciation at column dy.

v prílohe iii sa v stĺpci 1 tabuľky:
in column 1 of the table in annex iii:

v poradovom čísle 09.1581 v druhom stĺpci
for order no 09.1581, in the second column,

nevzťahuje sa (nezahrnutí v stĺpci „filter“)
not applicable (not included in the filter)

parametrov uvedených v stĺpci „nepovinné stanovenie“,
parameters listed in the «optional determination» column,

text v stĺpci "opis vlákna" znie:
the text in the column 'fibre description` reads: