Hai cercato la traduzione di systémové podanie lieku da Slovacco a Inglese

podanie lieku
inject the medicine

injekčné podanie lieku
injecting your medicine

antibiotikÁ (systÉmovÉ podanie)
antibiotics (systemic administration)

pomôcky na podanie lieku
equipment that you need

neodďaľujte podanie lieku nplate.
do not delay injecting nplate.

injekčné podanie lieku dÔleŽitÉ:
injecting the medicine important:

budú dohliadať na prvé podanie lieku.
they will supervise your first injection.

podanie lieku scintimun a vykonanie postupu
administration of scintimun and conduct of the procedure

preto sa neodporúča opakované podanie lieku.
therefore, repeated use is not recommended.

injekčné podanie lieku intramuskulárne je kontraindikované:
intramuscular injection of the medicinal product is contraindicated:

zaistite podanie lieku do hodiny od prípravy.
make sure you use the product within an hour after it has been made up.

injekčné podanie lieku najčastejšie otázky a odpovede.
injecting the medicine common questions and answers.

súbežné podanie lieku ixiaro s inými vakcínami:
concomitant administration of ixiaro with other vaccines:

personál musí byť školený na prípravu a podanie lieku.
personnel should be trained to prepare and administer the medicinal product.

podanie lieku rádioaktívne označeného lumarkom a vykonanie postupu
administration of the medicine radiolabelled with lumark and conduct of the procedure

nájdite túto hodnotu na striekačke na orálne podanie lieku.
locate this number on the oral syringe.

nabratie lieku do injekčnej striekačky a príprava na podanie lieku
measuring the dose of pegasys

rozhodnite sa, ktorú ihlu použijete na injekčné podanie lieku pacientovi.
determine which needle will be used to administer the injection to the patient.

1 liekovka + 1 liekovka + 1 sada zariadení na podanie lieku *
1 1 1

pokyny na injekčné podanie lieku, pozri písomnú informáciu pre používateľa.
for instructions on how to inject the medicinal product, see package leaflet.