Hai cercato la traduzione di tomas da Slovacco a Inglese

tomas
tomas

tomas salmonson.
dr barbara van zwieten-boot and dr tomas salmonson, respectively.

pán tomas vasilevskis
mr tomas vasilevskis

spravodajca: tomas abrahamsson
rapporteur: tomas abrahamsson

tomas abrahamsson (se – ii)
tomas abrahamsson (se-ii)

tomas czombos generálny riaditeľ
mr tomas czombos director general

tomas abrahamsson (pracovníci – se)
tomas abrahamsson (workers - se)

tomas janeliunas, expert skupiny i
tomas janeliunas, expert group i

tomas vaitkevicius námestník ministra spravodlivosti
mr tomas vaitkevicius deputy minister for justice

spravodajcom bol dr. tomas salmonson a spoluspravodajcom dr.
tomas salmonson and co-rapporteur(s) was dr.

za spravodajcu bol vymenovaný tomas salmonson a za spoluspravodajcu eric abadie.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were tomas salmonson and eric abadie, respectively.

lenberg, lise-lotte (článok 18 - abrahamsson, tomas)
lenberg, lise-lotte (rule 18 - abrahamsson, tomas)

juraj bednar, tomas olah, dusan onofer, peter strelecemail of translators
your names

tomas ward a charles markham v ich laboratóriu v univerzitnom stredisku v maynooth, ktoré je príjemcom príspevku fondu efrr.
tomás ward and charles markham in their laboratory at the maynooth university centre, recipient of erdf assistance.

sif ormarsdottir/ tomas salmonson boli vymenovaní za spravodajcov a gottfried kreutz/ julia dunne za spoluspravodajcov.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were sif ormarsdottir/ tomas salmonson, gottfried kreutz/ julia dunne respectively.

juraj@ bednar. sk, tomas. olah@ alert. sk,?, beko@ profi. sk
your emails

spravodajcom bol dr tomas salmonson (se) a spolupracujúcim spravodajcom bol dr pierre demolis (fr).
the rapporteur was dr tomas salmonson (se) and dr pierre demolis (fr) was co-rapporteur.

treba však poznamenať, že situácia, ktorá bola veľmi ťažká už pred zemetrasením, sa po zemetrasení stala ešte náročnejšou a neskôr v dôsledku hurikánu tomas, epidémie cholery a politickej nestability ešte komplikovanejšou.
however, one has to realise that a situation that was already very difficult before the earthquake became immensely challenging in the earthquake aftermath and even more complicated later – due to the hurricane tomas, the cholera epidemics, and the political instability.

jeden musí z kola von (tomas alfredson, spojené kráľovstvo/francúzsko/nemecko), film nominovaný v kategóriách najlepší mužský herecký výkon, najlepšia pôvodná filmová hudba a najlepší adaptovaný scenár, bol ocenený sumou 300 000 eur,
'tinker tailor soldier spy' (tomas alfredson, uk/france/germany), nominated for best actor, best original score and best adapted screenplay, was awarded €300 000;