Hai cercato la traduzione di v sekcii video vyberte tieto mož... da Slovacco a Inglese

v sekcii video vyberte tieto možnosti:
in the video section select the following options:

sekcii video
video section

analyzujú sa v nej tieto možnosti:
it analyses the following options:

analyzuje tieto možnosti:
it analyses the following options:

v správe sa posudzovali tieto možnosti:
in this report, the following options were considered:

posudzujú sa tieto možnosti:
the following options shall be considered:

v posúdení vplyvu sa posudzovali tieto možnosti:
the following options were considered by the impact assessment:

k dispozícii sú tieto možnosti:
the following options are available:

v tejto správe sa posudzovali tieto možnosti:
in this report, the following options were considered:

boli identifikované tieto možnosti politiky:
the identified policy options were as follows:

tieto možnosti nie sú protichodné.
they are not contradictory.

v sekcii "francúzsko" sú tieto zmeny a doplnky:
in the 'france` section, the amendments are as follows:

Štát tieto možnosti nemá k dispozícii.
these options are not available for the state.

k dispozícii sú tieto možnosti politiky:
the available policy options are as follows:

analýza sa zameriava na tieto možnosti.
the analysis focuses on these options.

využívajú členské štáty tieto možnosti?
are these possibilities being used by the member states?

odvetvové prístupy tieto možnosti ešte rozšíria.
sectoral approaches will amplify potentialities.

tieto možnosti sú opísané v nasledujúcich odôvodneniach.
these are described in the following recitals.

ak je vhodné, posudzujú a používajú sa tieto možnosti:
the following options shall be considered and used as appropriate:

v sekcii "francúzsko" sú tieto zmeny a doplnky:
in the 'france` section, the amendments are as follows: