Hai cercato la traduzione di valčekové da Slovacco a Inglese

valčekové reťaze
roller chain

ostatné valčekové ložiská
other cylindrical roller bearings

guľkové alebo valčekové ložiská
ball or roller bearings

na guľkové alebo valčekové ložiská
for ball or roller bearings

valčekové reťaze zo železa alebo ocele
roller chain of iron or steel

valčekové ložiská (okrem ihlových ložísk)
cylindrical roller bearings (excl. needle roller bearings)

valčekové ložiská (s výnimkou ihlových ložísk)
cylindrical roller bearings (excluding roller bearings, needle roller bearings)

cpa 28.15.10: guľkové alebo valčekové ložiská
cpa 28.15.10: ball or roller bearings

valčekové reťaze zo železa alebo ocele, pre bicykle a motocykle
iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motor cycles

valčekové reťaze zo železa alebo ocele, pre bicykle a motocykle
iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motor cycles

valčekové reťaze zo železa alebo ocele, druhov používaných na bicykle a motocykle
iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motor cycles

valčekové reťaze zo železa alebo ocele (s výnimkou pre bicykle a motocykle)
iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)

valčekové reťaze zo železa alebo ocele (s výnimkou druhov používaných na bicykle a motocykle)
iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)

valčekové reťaze zo železa alebo ocele (s výnimkou pre bicykle a motocykle)
iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)

stierky (iné ako valčekové stierky) a mopy výroba, pri ktorej hodnota použitých materiálov nepresahuje 50 % hodnoty získaného výrobku
squeegees (other than roller squeegees) and mops**manufacture in which the value of the products used does not exceed 50 % of the value of the product obtained*

podpoložka 848240 sa vzťahuje iba na valčekové ložiská s jednotným priemerom nepresahujúcim 5 mm a s dĺžkou, ktorá je najmenej trojnásobkom priemeru.
subheading 848240 applies only to bearings with cylindrical rollers of a uniform diameter not exceeding 5 mm and having a length which is at least three times the diameter.

valčekové dopravníky pre výrobky alebo materiály (s výnimkou pneumatických elevátorov a dopravníkov, špeciálne na prácu v podzemí, korčekového typu, pásového typu)
roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)

valčekové elevátory a dopravníky pre výrobky alebo materiály (s výnimkou pneumatických elevátorov a dopravníkov, špeciálne na prácu v podzemí, korčekového typu, pásového typu)
roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)

valčekové ložiská (vrátane kombinovaných guľôčkových/valčekových ložísk)(s výnimkou axiálnych kuželíkových ložísk, súdkových ložísk, ihlových ložísk)
roller bearings (including combined ball/roller bearings) (excluding tapered roller bearings, spherical roller bearings, needle roller bearings)

valčekové ložiská (vrátane kombinovaných guľôčkových/valčekových ložísk) (s výnimkou axiálnych kuželíkových ložísk, súdkových ložísk, ihlových ložísk)
roller bearings (including combined ball/roller bearings) (excluding tapered roller bearings, spherical roller bearings, needle roller bearings)