Hai cercato la traduzione di videli da Slovacco a Inglese

videli ste ich?
have you seen them?

videli sme sa niekedy?
know it?

dnes sme to znovu videli.
we have seen this again today.

nie, to sme jasne videli.
no, as we have clearly seen.

videli ho v rwande a gome.
sightings in rwanda and goma.

ko¾kokrát ste videli túto reklamu?
how many times would you say you've seen this ad?

videli sme koniec júnt v európe.
we have seen off juntas in europe.

počuli a videli to už prli často.
they have heard and seen these too often.

a na konci ihly ste videli prúd alebo
is in the centre of the dose window and you have the needle tip.

videli ste záujem a videli ste problém.
you saw the demand and you saw the problem.

neviem, či ste videli film menšinová správa.
i do not know whether you have ever seen the film minority report.

príklad toho sme videli ešte včera v taliansku.
we had an example of this as recently as yesterday in italy.

ako ste videli, nespomenul som žiadne iné predsedníctvo.
as you have seen, i have not mentioned any other presidencies.

to, čo sme videli v minulosti, bol pravý opak.
what we’ve seen in the past is just the opposite.

aby sme to videli, stačí iba sledovať stretnutia g20.
we only need to look at the g20 meetings to see that.

aby ste videli (podmienené) skoky, dodatočne špecifikujte
to see (conditional) jumps, additionally specify

držte naplnené pero tak, aby ste videli kontrolné okienko.
hold the pre-filled pen so that you can see the inspection window.

videli ho v rwande a gome.“ sa nahrádza týmto:
sightings in rwanda and goma.’ shall be replaced by the following:

videli ste, čo urobila gruzínska armáda s mestom cchinvali?
have you seen what georgia's army did with zhinvali?

- videli sme motýle! a jaskyňu netopierov! a žabky !
- “you’ll never guess all the things we’ve seen today, dad” said tom.