Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
injekcie prípravku startvac nemali škodlivý účinok na graviditu, na vrh, ani na narodené teliatka.
startvac injections did not have any harmful effects on pregnancy or giving birth, or on the cows’ calves.
podávanie v neskoršom štádiu gravidity pravdepodobne spôsobuje u prežúvavcov abort alebo predčasný vrh a podobný vplyv môže mať aj u iných druhov.
administration in late pregnancy is likely to cause abortion or early parturition in ruminants and may have a similar effect in other species.
u mláďat, ktoré boli po dosiahnutí zrelosti párené, bol okrem toho pozorovaný znížený počet miest implantácie na vrh a predĺženie gestácie.
in addition, decreased number of implantation sites per litter and a prolongation of gestation were seen when pups were mated after reaching maturity.
dojčiaca sučka a vrh mláďat musia mať k dispozícii rovnaký priestor ako jedna sučka rovnakej hmotnosti.
a nursing bitch and litter shall have the same space allowance as a single bitch of equivalent weight.
pri v výrobky ti dodávajú j o ýbere gu r mlie tu, s k a ra yra aleb dš bielkoviny, vitamíny a ej siahni p o n i ž š ím o o t ý ch s bs ah o minerály, ktoré potrebuješ
better go for th s le aner e ones you ch when with proteins, vitamin o o s u need e yo ur yo erals that yo ch e e ghur t and min se o