Hai cercato la traduzione di libido da Slovacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Italiano

Informazioni

Slovacco

libido

Italiano

libido

Ultimo aggiornamento 2012-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

libido) ené

Italiano

- aumento del desiderio sessuale (ad es. aumento della libido)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

zvýšené libido

Italiano

allucinazioni, confusione aumento della libido

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

znížené libido,

Italiano

della libido, ginecomastia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

abnormálne sny, znížené libido,

Italiano

diminuzione

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

znížené libido, poruchy spánku

Italiano

diminuzione della libido, disturbi del sonno

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

abnormálne sny, znížené libido, malátnosť, zvýšený

Italiano

sogni anormali, diminuzione della libido, capogiro, aumento del tono muscolare (ipertonia), insonnia, nervosismo, parestesia, sedazione, tremore, confusione, depersonalizzazion e

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

- zvýšená sexuálna žiadostivosť (napr. zvýšené libido)

Italiano

- aumento del desiderio sessuale (ad es. aumento della libido)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

zmätenosť, porucha spánku, znížené libido samovražedné úmysly

Italiano

suicidio, tentativi di suicidio, comportamento aggressivo molto raro: le

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

stavy zmätenosti, záchvaty paniky, depresívna nálada, znížené libido

Italiano

memoria, atassia, sincope, disturbi dell’equiibrio, disturbi sensori, neuropatia periferica ridotta acuità visiva,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

apatia, depresia, skleslá nálada, znížené libido, nočná mora, nervozita

Italiano

apatia, depressione, umore depresso, riduzione della libido, incubi, nervosismo

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

ochorenia reprodukčného systému a prsníkov menej časté: znížené libido, impotencia.

Italiano

patologie dell' apparato riproduttivo e della mammella non comuni: diminuzione della libido, impotenza

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

premenlivá nálada, agresivita, vzrušenie, plač, časté ranné budenie, zvýšené libido

Italiano

alterazioni dell' umore, aggressività, agitazione, pianto, risveglio precoce, aumento della libido,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

zlosť, apatia, zmätenosť, zvýšené libido, panická porucha, strata krátkodobej pamäti

Italiano

collera, apatia, confusione, aumento della libido, attacchi di panico, perdita della memoria a breve termine

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

- zmeny správania (napr. patologické hráč stvo), zvýš libido (napr. zvýš sexuálna

Italiano

- alterazioni del comportamento (ad es. gioco d' azzardo patologico), aumento della libido (ad es.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

intrinsa je transdermálna terapia hsdd ktorá zlepšuje libido pri súčasnom dosiahnutí koncentrácií testosterónu ktoré sú v súlade s hladinami pred menopauzou.

Italiano

intrinsa è una terapia transdermica indicata per l’ hsdd che migliora il desiderio sessuale riportando le concentrazioni di testosterone ai livelli del periodo premenopausale.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

patologické hráčstvo, zvýšené libido a hypersexualita boli hlásené u pacientov s parkinsonovou chorobou liečených agonistami dopamínu, vrátane pramipexolu.

Italiano

gioco d' azzardo patologico, aumento della libido e ipersessualità sono stati riportati in pazienti trattati con dopamino agonisti per la malattia di parkinson, pramipexolo incluso.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

u pacientov s parkinsonovou chorobou, ktorí boli lieč dopamínovými agonistami vrátane ení pramipexolu sa zaznamenali patologické hráč stvo, zvýš libido a hypersexualita.

Italiano

gioco d' azzardo patologico, aumento della libido e ipersessualità sono stati riportati in pazienti trattati con dopamino agonisti per la malattia di parkinson, pramipexolo incluso.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

poruchy impulzívneho a kompulzívneho správania patologické hráčstvo, zvýšené libido a hypersexualita sa zaznamenali u pacientov s parkinsonovou chorobou, ktorí boli liečení dopamínovými agonistami vrátane mirapexinu.

Italiano

disturbi del controllo degli impulsi e comportamenti compulsivi gioco d’ azzardo patologico, aumento della libido e ipersessualità sono stati riportati in pazienti trattati con dopamino agonisti, incluso mirapexin, per la malattia di parkinson.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

pramipexol sa môž spájať poruchami libida (zvýš (0, 1%) alebo zníž (0, 4%) libido).

Italiano

altra(e) avvertenza(e) particolare(i), se necessario

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,947,490,040 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK