Hai cercato la traduzione di nepriehľadné da Slovacco a Italiano

nepriehľadné
& disegna opaco

text: nepriehľadné pozadie
testo: sfondo opaco

nepriehľadné obrázky pre dialógy
immagini opache per finestre di dialogo

nepriehľadné blistre (pvc/ al).
confezioni in blister opaco (pvc/ alluminio).

všeobecné nepriehľadné pozadie dialógu
sfondo finestra di dialogo generica opaco

nepriehľadné pvc/ alumíniové pretlačovacie balenia.
blister opaco di pvc/ alluminio.

nepriehľadné blistre (pvc/ pvdc/ aluminium).
confezioni in blister opaco (pvc/ pvdc/ alluminio).

nepriehľadné blistre (pvc/ pe/ pvdc a hliník).
blister opachi (pvc/ pe/ pvdc e alluminio).

xagrid sa dodáva ako nepriehľadné, biele, tvrdé kapsuly.
descrizione dell’ aspetto di xagrid e contenuto della confezione xagrid è fornito sotto forma di capsule rigide di colore bianco opaco.

priehľadné alebo nepriehľadné blistre pvc / aklar / hliníková fólia.
blisters in pvc/ aclar/ alluminio trasparente o opaco.

pre niektoré druhy by mali byť všetky bočné steny okrem prednej nepriehľadné.
per alcune specie tutte le pareti laterali e il soffitto dovrebbero essere opachi (ma non la parete anteriore).

jadro je karamelové nepriehľadné, vytlačené „ 250 “ axiálne čiernym atramentom.
capsula rigida (capsula) la capsula: il corpo è color caramello opaco con stampato in nero, assialmente, “ 250”.

tvrdé kapsuly majú nepriehľadné biele telo kapsuly a vrchnáčik a sú potlačené čiernym atramentom.
le capsule rigide hanno un corpo e un involucro bianco opaco e sono stampate con inchiostro nero.

tvrdá kapsula biele nepriehľadné kapsuly s dvoma zelenými pruhmi označenými nápisom 7767 a 400.
capsule opache di colore bianco con due bande verdi contrassegnate 7767 e 400.

roztok nepoužite, ak ste si všimli nepriehľadné častice, zmenu farby alebo cudzie častice.
se si osservano particelle opache, scolorimento o particelle estranee, non utilizzarle.

dostupné balenie 5 x 2 tablety nepriehľadné pvc/ alumíniové pretlačovacie balenia s perforovanou jednotkovou dávkou.
blister perforato per unità posologica opaco di pvc/ alluminio.

remicade vám nepodajú, ak obsahuje nepriehľadné častice, má zmenenú farbu alebo obsahuje iné cudzie častice.
47 remicade non le verrà somministrato qualora la soluzione presenti particelle opache, scolorimento od altre particelle estranee.

ako nalepiť transdermálne náplasti exelon náplasti exelon sú tenké, nepriehľadné plastické náplasti, ktoré sa prilepia na kožu.
come applicare exelon cerotti transdermici i cerotti di exelon sono sottili, opachi, di materiale plastico che si attacca alla pelle.

kapsuly sú nepriehľadné biele až žltkastobiele a s označením „ hycamtin “ a „ 0, 25 mg “.
le capsule sono di colore da bianco opaco a bianco giallastro con impresso “ hycamtin” e “ 0,25 mg ".

nepriehľadné biele telo s potlačou‘ 30 mg ’ a nepriehľadné modré viečko s potlačou ‘ 9543 ’.
corpo di colore bianco opaco, con stampato ‘ 30 mg’ e una testa di colore blu opaco, con stampato ‘ 9543’.