Hai cercato la traduzione di ochranných da Slovacco a Italiano

-ochranných znakoch.
-i parametri di sicurezza di tali documenti.

bez ochranných lehôt.
tempo di sospensione: zero giorni.

vytvorenie ochranných zón, -
la creazione di zone di protezione;

používanie ochranných známok
uso del marchio di impresa

ochranných plachiet na bomby
i rivestimenti antideflagranti;

56 ostatných ochranných známok.
e alla notorietà degli altri marchi.

g) prijatie ochranných opatrení
g) adozione di misure di salvaguardia

interaktívna prezentácia ochranných prvkov
presentazione interattiva delle caratteristiche di sicurezza

pre právo o ochranných známkach
per il diritto dei marchi commerciali

zriadenie ochranných a kontrolných pásiem
creazione di zone di protezione e di sorveglianza

predbežné opatrenia vrátane ochranných opatrení
provvedimenti provvisori e cautelari

a) preskúmať účinok ochranných opatrení;
(a) valutare gli effetti delle misure di salvaguardia;

"hlava xiiimedzinÁrodnÝ zÁpis ochrannÝch znÁmok
"titolo xiii registrazione internazionale dei marchi

test priľnavosti ochranných vrstiev, ak sa používajú
prova di aderenza degli eventuali rivestimenti

stavebné práce na ochranných hrádzach/valoch
lavori di costruzione di dighe di ritenuta

vytvorenie účinne fungujúcich regionálnych ochranných sietí,
creazione di reti di protezione regionale funzionanti efficacemente,

ostatnÉ spory tÝkajÚce sa ochrannÝch znÁmok spoloČenstva
altre controversie relative ai marchi comunitari

riešiť predovšetkým falšovanie ochranných známok a pirátstvo.
combattere, in particolare, la contraffazione dei marchi commerciali e la pirateria.

10.1. forma a úroveň konečných ochranných opatrení
10.1. forma e livello delle misure definitive di salvaguardia

prehľad antidumpingových, antisubvenčných a ochranných prešetrovaní a opatrení
5. sintesi delle inchieste e delle misure ad, as e in materia di salvaguardia