Hai cercato la traduzione di svalová da Slovacco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Slovak

Italian

Informazioni

Slovak

svalová

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Italiano

Informazioni

Slovacco

svalová slabosť

Italiano

debolezza

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

svalová strnulosť

Italiano

nei pazienti con malattia di parkinson zalasta può determinare un peggioramento dei sintomi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

duchennova svalová dystrofia

Italiano

distrofia muscolare di duchenne

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

svalová slabosť, artralgia

Italiano

debolezza muscolare, artralgia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

tras svalov, svalová stuhnutosť

Italiano

- incubi, perdita di memoria, cambiamenti di umore

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

svalová stuhnutosť anorexia dehydratácia

Italiano

patologie della cute e del tessuto sottocutaneo

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

hypotenzia, ischémia svalová rigidita

Italiano

patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

spazmy, trizmus, svalová slabosť

Italiano

muscolari, trisma, debolezza muscolare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

menej časté: svalová slabosť.

Italiano

non comune: debolezza muscolare.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- svalovú rigidita (svalová stuhnutosť)

Italiano

- rigidità muscolare

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

- svalovú rigiditu (svalová stuhnutosť),

Italiano

- tachicardia (aumento del battito cardiaco)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

svalová spasticita, znížená citlivosť časté

Italiano

ipoestesia, spasticità muscolare comune

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

bolesť svalov a kostí, svalová slabosť

Italiano

dolore, debolezza muscolare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- bolestivé, opuchnuté kĺby a svalová bolesť.

Italiano

- dolore e rigonfiamento delle articolazioni e dolore muscolare.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- bolesť svalov a kostí, svalová slabosť

Italiano

prolungamento dell’ intervallo qt), sincope

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- pretrvávajúca svalová slabosť alebo bolesť svalov

Italiano

- persistente debolezza muscolare o dolore muscolare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

veľmi zriedkavé vedľajšie účinky: svalová slabosť,

Italiano

effetti indesiderati molto rari debolezza muscolare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

myalgia trhanie svalmi svalová slabosť bolesť chrbta

Italiano

sudorazione fredda gonfiore al viso eritema prurito generalizzato alopecia onicoressi mialgia contrazioni muscolari debolezza muscolare mal di schiena

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

svalová toxicita so statínom alebo fibrátom v minulosti,

Italiano

storia pregressa di tossicità muscolare con statina o fibrato

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

systémový lupus erythematosus, svalová neznáme slabosť, artritída

Italiano

lupus eritematoso sistemico, debolezza non nota

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,261,616 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK