Hai cercato la traduzione di najdôležitejšieho da Slovacco a Maltese

prvý problém vykonávať základné činnosti (uveďte kód najdôležitejšieho problému)
l-1 diffikultà bażika fl-attivitajiet (ikkodifika l-aktar diffikultà importanti)

druhý problém vykonávať základné činnosti (uveďte kód druhého najdôležitejšieho problému)
it-2 diffikultà bażika fl-attivitajiet (ikkodifika t-tieni l-aktar diffikultà importanti)

vnútroštátna spotrebiteľská politika nie je sama osebe schopná tieto problémy vyriešiť. začínalo sa od najdôležitejšieho
il-politika talkonsumatur nazzjonali ma tistax ssib soluzzjoni għal dawn il-kwistjonijiet waħedha.

týchto osem opatrení týkajúcichsapoľnohospodárskejpôdyalebozvierat,vrátanefinančne najdôležitejšieho agroenvironmentálneho opatrenia, predstavuje asi 40 % výdavkov narozvoj vidieka.
dawnit-tmien miżurirelatati mal-artjew mal-annimali,inklużal-aktar waħda importanti finanzjarjament, agroambjentali, jirrappreżentaw madwar 40 %tan-nefqatal-iżvilupp rurali.

eÚ neustále upevňuje svoje postavenie najdôležitejšieho darcu na svete, ktorý poskytuje 60% celkovej oficiálnej rozvojovej pomoci.
l-ue qed tkompli tikkonsolida l-istatus tagħha bħala d-donatur ewlieni fid-dinja, billi tagħti 60% tat-total uffiċjali ta’ lgħajnuna għall-iżvilupp.

3. najdôležitejšieho poučenia vyvodeného z predošlého programového obdobia alebo z podobných skúseností v iných regiónoch aleboinom členskom štáte, ako aj zistení predbežného hodnotenia, ak sú k dispozícii;
(3) tagħlim li nkiseb mill-perjodu ta’ programmar ta’ qabel jew minn esperjenza simili f’reġjuni jew stati membri oħra kif ukoll is-sejbiet ta’ l-evalwazzjoni ta’ qabel meta din tkun teżisti;

4. ak je na vrchole finančného konglomerátu zmiešaná finančná holdingová spoločnosť, sektorové predpisy týkajúce sa koncentrácie rizík eventuálneho najdôležitejšieho finančného sektora vo finančnom konglomeráte sa uplatnia pre tento sektor ako celok vrátane zmiešanej finančnej holdingovej spoločnosti.
4. fejn konglomerat finanzjarju jkun immexxi minn kumpannija holding finanzjarja mħallta li tamministra, ir-regoli settorali fir-rigward ta'konċentrazzjoni ta'riskju tas-settur finanzjarju l-aktar importanti fil-konglomerat finanzjarju, jekk ikun hemm, għandhom japplikaw għal dak is-settur kollu kemm hu, inkluża l-kumpannija holding finanzjarja mħallta li tamministra.

chceme, aby čitatelia získali prehľad o tom, ako sa eÚ od čias svojho vytvorenia rozrástla, v akom stave sa nachádza v súčasnosti, po absolvovaní najdôležitejšieho rozširovania v rokoch a , a aké sú perspektívy prijatia nových členov v budúcnosti.
iddibattitu dwar it-tkabbir ilu jeżisti daqs l-ue nfisha. kull darba li l-ue taċċetta membri ġodda, tinbidel.

(147) existuje 5 spolupracujúcich užívateľov, ktorí sú v tomto sektore aktívni. na najdôležitejšieho pripadá (medzi 35 a 45%) [12]. druhá a tretia najväčšia spoločnosť predstavuje asi jednu tretinu veľkosti tej najväčšej a zvyšok trhu je rozdelený medzi približne päť spoločností.
(147) hemm ħames utenti li kkooperaw li jaħdmu f'dan is-settur. l-aktar importanti għandu (bejn 35% u 45%) [12]. it-tieni u it-tielet l-akbar kumpaniji huma xi terz tad-daqs ta'l-akbar u l-kumplament tas-suq huwa maqsum bejn xi ħames kumpaniji.