Hai cercato la traduzione di odstránenia da Slovacco a Maltese

dátum odstránenia
skart u ruttam tar-ram

Úroveň odstránenia ujmy
livell ta' eliminazzjoni tad-dannu

1. Úroveň odstránenia ujmy
1. livell ta'eliminazzjoni ta'ħsara

časov odstránenia porúch a
il-ħin għat-tiswija tal-ħsara; u

7.1 Úroveň odstránenia ujmy
7.1 il-livell ta'l-eliminazzjoni tal-ħsara

3.1. miera odstránenia ujmy
7.1. il-livell ta'l-eliminazzjoni ta'l-inġurja

záver o úrovni odstránenia ujmy
konklużjoni dwar il-livell ta’ eliminazzjoni tal-ħsara

e) dátum odstránenia zo skladu.
(e) id-data tal-ħruġ mill-maħżen.

zÁsady odstrÁnenia alebo znÍŽenia rizika
prinĊipji gĦall-eliminazzjoni jew tnaqqis tar-riskju

stupeň odstránenia hydrochlorotiazidu hemodialýzou sa nestanovil.
telmisartan ma jitneħħiex permezz ta ’ l- emodijalisi.

stupeň odstránenia hydrochlorotiazidu hemodialýzou nebol stanovený.
ma ġiex stabbilit kemm jitneħħa hydrochlorothiazide bid - dijaliżi tad- demm.

liečba najúčinnejšou metódou odstránenia metformínu je hemodialýza.
immaniġġar l- aktar mod effettiv biex tneħħi metformin huwa l- emodijalisi.

týkajúci sa odstránenia určitých množstvových obmedzení na vývozy
dwar l-eliminazzjoni ta' ċerti restrizzjonijiet kwantitattivi fuq prodotti esportati

najúčinnejším spôsobom odstránenia laktátu a metformínu je hemodialýza.
l- aktar metodu effettiv biex tneħħi lactate u metformin hija bl- emodijalisi.

zníženia alebo odstránenia energetickej izolácie členských štátov;
it-tnaqqis jew l-eliminazzjoni tal-iżolament enerġetiku tal-istati membri;

(69) zistené boli nasledovné upravené rozpätia odstránenia ujmy:
(69) il-marġini għall-eliminazzjoni ta'preġudizzju reviżti huma li ġejjin:

opatrenia na zlepšovanie hospodárskeho prostredia s cieľom odstránenia chudoby:
miżuri biex itejbu l-ambjent ekonomiku bl-iskop li jeqirdu l-faqar:

avšak stupeň odstránenia ťažkých kovov touto technológiou je veľmi rôznorodý.
madankollu, l-ammont ta' metall tqil imneħħi b'din it-teknoloġija ivarja ħafna.

sadzby antidumpingového cla sa stanovili porovnaním rozpätí odstránenia ujmy a dumpingových rozpätí.
ir-rati tad-dazju antidumping ġew stabbiliti billi ġew ipparagunati l-marġini tal-eliminazzjoni tad-dannu mal-marġini tad-dumping.

-odstránenia všetkých prípadov prekročenia pobytu pred rokom 1989 z týchto výpočtov,
-it-tneħħija tal-każijiet ta'qabel l-1989 mill-kalkoli ta'mawriet imtawla;