Hai cercato la traduzione di pretrvávajúcej da Slovacco a Maltese

miery pretrvávajúcej lie
rati ta ’ rispons viroloġiku sostnut fi tfal u

pretrvávajúcej odpovede 47%.
f’ pazjenti adulti li jkunu qed jirċievu interferon ma ’ ribavirin, ir- rata ta ’ rispons sostnut li nkisbet hija 47%.

ie pretrvávajúcej odpovede 47%.
ux f’ pazjenti adulti li jkunu qed jirċievu interferon ma ’ ribavirin, ir- rata ta ’ rispons sostnut li nkisbet hija 47%.

miera rizika pretrvávajúcej chudoby u detí
rata persistenti tar-riskju tal-faqar għat-tfal

na liečbu pretrvávajúcej agresivity u ľudí s demenciou alzheimerovho typu
għall- kura ta ’ aggressjoni li ilha għal tul ta ’ żmien f’ persuni bid- dimenzja ta ’ alzheimer

okrem toho sú stále aktuálne aj obavy z pretrvávajúcej globálnej nerovnováhy.
barra dan, għad hemm tħassib dwar il-persistenza ta » l-iżbilanċi globali.

v prípade ťažkej a pretrvávajúcej hnačky sa liečba s enviage má ukončiť.
f’ każ ta ’ dijarea severa u persistenti, it- terapija b’ enviage għandha titwaqqaf.

miery pretrvávajúcej virologickej odpovede u detí a dospievajúcich boli podobné ako u dospelých.
ad adolexxenti kienu simili għal dawk fl- adulti.

trvanie liečby - predtým neliečení pacienti predvídateľnosť pretrvávajúcej virologickej odpovede:
tul tat- trattament għal pazjenti li qatt ma kienu ħadu din il- kura qabel tbassir tar- reazzjoni viroloġika miżmuma:

napriek pretrvávajúcej neistote však naďalej vypovedajú o pozitívnom trende hospodárskeho oživenia v eurozóne.
minkejja dan, waqt li l-inċertezza għadha prevalenti, dawn ikomplu jindikaw li hemm ritmu bażi pożittiv tal-irkupru fiż-żona tal-euro.

stálosti pretrvávajúcej virologickej odpovede a stanovenia vplyvu pokračujúcej vírusovej negativity na klinické výsledky.
at 492 pazjent irkadew waqt dan l- istudju.

kvôli pretrvávajúcej neistote je preto pred vyvodením ďalších záverov pre menovú politiku zároveň potrebné získať viac informácií.
fl-istess ħin, minħabba l-inċertezza kontinwa, hu meħtieġ iżjed tagħrif qabel ma jkunu jistgħu jintlaħqu iżjed konklużjonijiet għall-politika monetarja.

v prípade pretrvávajúcej hypotenzie, bolesti hlavy, arytmie a toxicít srdca, pečene a obličiek:
għall- ipotensjoni persistenti, l- uġigħ ta 'ras, l- aritmija, it- tossiċitajiet kardijaċi, epatiċi u renali:

stupne pretrvávajúcej virologickej odpovede u detí a dospievajúcich boli podobné ako u dospelých (pozri tabuľku 5).
rati ta ’ rispons viroloġiku sostnut fi tfal u adolexxenti kienu simili għal dawk ta ’ l- adulti (ara tabella 5).

uviedla, že rómovia sú vystavení pretrvávajúcej diskriminácii, a to individuálnej, ako aj inštitucionálnej, a rozsiahlemu sociálnemu vylúčeniu.
ilkummissjoni adottat ukoll il-proposti li ġejjin, dwar issetturi tal-laħam tat-tjur, il-kittien u l-qanneb, il-frott u l-ħaxix u l-għalf imnixxef:

je potrebné sa vyhýbať pretrvávajúcej hodnote hemoglobínu nad 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l); pl
livell ta ’ l- emoglobina miżmum fit- tul għal aktar minn 12 g/ dl (7. 5 mmol/ l) għandu jiġi evitat; tmexxija għall- aġġustament fid- doża xieraq għal meta l- valuri al

Častosti pretrvávajúcej odpovede pri kombinácii pegintron + ribavirín (podľa dávky ribavirínu, genotypu a záťaže vírusom)
i/ r rati ta ’ risponsi sostnuti b 'pegintron + ribavirin (bid- doża ta ’ ribavirin, ġenotip u viral load)

diagnózu pretrvávajúcej astmy u veľmi malých detí (6 mesiacov – 2 roky) má stanoviť pediatrický lekár alebo pľúcny lekár.
id- dijanjożi ta ’ ażżma persistenti fi tfal żgħar ħafna (bejn 6 xhur u sentejn) għandha tiġi stabbilita minn speċjalista tat- tfal jew tal- pulmun.

kaplan- meierov odhad pretrvávajúcej odpovede počas 5 rokov je pre všetkých pacientov 99% (95% ci:
l- istima kaplan- meier għal rispons viroloġiku sostnut fuq medda ta ’ 5 snin għall- pazjenti kollha hija 99% (95% ci:

kaplan- meierov odhad pretrvávajúcej odpovede počas 5 rokov je pre všetkých pacientov 97% s intervalom spoľahlivosti 95% [95%, 99%].
l- istima kaplan- meier għal rispons sostnut fuq 5 snin għall- pazjenti kollha huwa 97% b’ intervall ta ’ kunfidenza ta ’ 95% ta ’ [95%, 99%].