Hai cercato la traduzione di rozpočtového da Slovacco a Maltese

návrh rozpočtového plánu
abbozz ta' pjan baġitarju

predseda rozpočtového výboru ecb
presidenza tal-kumitat tal-bĊe għall-baġit

64 rozpočtového nariadenia agentúry.
din l- approprijazzjoni hija ntiża sabiex tkopri diversi tipi ta ’ assigurazzjoni (assigurazzjoni għal missjonijiet, assigurazzjoni għal persuna inkarigata mill- kontabilità, eċċ.).

(Článok 3 rozpočtového nariadenia)
(kapitolu 3 tar-regolament finanzjarju)

1. vÝsledok rozpoČtovÉho hospodÁrenia 2004
1. riŻultat tat-twettiq tal-baĠit 2004

(druhÁ hlava rozpoČtovÉho nariadenia)
(titolu ii tar-regolament finanzjarju)

externé spolufinancovanieČlánok 113 rozpočtového nariadenia)
finanzjament konġunt minn barra(l-artikolu 113 tar-regolament finanzjarju)

prebytok prenesený z predchádzajúceho rozpočtového roka
l-eċċess miġjub 'il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti

1. výsledok rozpočtového hospodárenia za rok 2005
1. riżultat tal-baġit 2005

disponibilnÝ prebytok z predchÁdzajÚceho rozpoČtovÉho roku
bilanĊ poŻittiv disponibbli mis-sena finanzjarja preĊedenti

22. výsledok rozpočtového hospodárenia vrátane agentúr
22. riżultat tal-baġit inklużi l-aġenziji

bankové účty(Článok 166 rozpočtového nariadenia)
kontijiet bankarji(l-artikolu 166 tar-regolament finanzjarju)

rozsah pôsobnosti(Článok 108 rozpočtového nariadenia)
skop(l-artikolu 108 tar-regolament finanzjarju)

-oprávnenia vytvorené v zmysle daného rozpočtového roku,
-drittijiet stabbiliti matul is-sena finanzjarja,

„Článok 21hodnotenie(Článok 27 rozpočtového nariadenia)
" artikolu 21 valutazzjoni (l-artikolu 27 tar-regolament finanzjarju)

výsledok rozpočtového hospodárenia -európske spoločenstvá -agentúry ---
5.amministrazzjoni -4,638 -4,776 -5,012 -5,211 -5,983 -6,185 -6,356 -6.riżervi -906 -916 -676 -434 -442 -446 -446 -

komisia zruší viazanosť konečného zostatku rozpočtového záväzku.“
ir-rilaxx min-naħa tal-kummissjoni tal-bilanċ finali tal-impenn baġitarju.”

druhÁ hlava (tretia hlava rozpoČtovÉho nariadenia) vÝskum
titolu ii (titolu iii tar-regolament finanzjarju) riĊerka

Štvrtá kapitola (piata kapitola rozpočtového nariadenia) zásada všeobecnosti
kapitolu 4 (kapitolu 5 tar-regolament finanzjarju) il-prinċipju ta'universalità

hlava 7 -Úprava rozpočtového schodku --p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -
titolu 7 -korrezzjoni ta'żbilanċi buġetarji --p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -