Hai cercato la traduzione di somnolencie da Slovacco a Maltese

Útlm (vrátane: hypersomnie, letargie, somnolencie).
Ż ieda ta 'transaminases tal- fwied (alt/ ast; ara sezzjoni 4. 4).

závrat, parestézia, hyperastézia, somnolencie, insomnia, anxieta
sturdament, parasteżija, iperestesija, ngħas, nuqqas ta ’ rqad, ansjetà

úzkosť, nervozita, nepokoj, poruchy spánku vrátane somnolencie
tħossok imdejjaq, ansjetà, nervożità, irrekwitezza disturbi fl- irqad inkluż ħedla ta ’ ngħas

motorických funkcií pri levodope (merané výskyt halucinácií a somnolencie bol vš
klassifikazzjoni Ġenerali ta ’ kif jingĦata

pri odporúčanej dávke 5 mg denne nebola v porovnaní s placebom zvýšená incidencia somnolencie.
fi provi kliniċi bid- doża rakkomandata ta ’ 5 mg kuljum, il- każijiet ta ’ dawk li qabadhom ngħas żejjed ma kienux aktar meta mqabbla mal- plaċebo.

celkový výskyt halucinácií a somnolencie bol všeobecne vyšší vo fáze zvyšovania v skupine užívajúcej pramipexol.
l- inċidenza totali ta ’ alluċinazzjonijiet u ngħas kienet ġeneralment ogħla matul il- perjodu taż- żieda tad- doża bil- grupp ta ’ pramipexole.

erektilná impotencia zhoršená nálada, apatia, úzkosť, nervozita, poruchy spánku vrátane somnolencie
tħossok imdejjaq, apatija, ansjetà, nervożità, disturbi fl- irqad inkluż ħedla ta ’ ngħas

treba vš poznamenaťž pri dávkach vyších ako 1, 5 mg/ deň zvyš výskyt somnolencie (pozri
2 madankollu, għandu jkun innutat li l- inċidenza ta ’ ngħas tiżdied f’ dożi ogħla minn 1. 5 mg/ kuljum (ara sezzjoni 4. 8).

tieto udalosti zahŕňali zmenený duševný stav vrátane ťažkej somnolencie, účinky na centrálny nervový systém vrátane kŕčov a
dawn l- effetti inkludew bdil fl- istat mentali bħal ħedla severa ta 'nagħas, effetti fis- sistema nervuża ċentrali li jinkludu aċċessjonijiet, u newropatija periferali minn nuqqas ta' sensazzjoni u parasteżiji sa indeboliment

entakapon v spojení s levodopou sa dával do súvislosti s ojedinelými prípadmi výraznej somnolencie počas dňa a epizódami náhle nastupujúceho spánku.
entacapone flimkien ma ’ levodopa ġie assoċjat ma ’ każijiet iżolati ta ’ ngħas eċċessiv matul il- ġurnata u episodji ta ’ rqad għall- għarrieda.

v kontrolovaných klinických skúšaniach sa pri odporúčanej dávke 5 mg denne pre dospelých a dospievajúcich v porovnaní s placebom nepozorovala zvýšená incidencia somnolencie.
fi provi kliniċi bid- doża rakkomandata ta ’ 5 mg kuljum għall- adulti u adolexxenti, il- każijiet ta ’ dawk li qabadhom ngħas żejjed ma kienux aktar meta mqabbla mal- plaċebo.

pri liečbe centrálnej neuropatickej bolesti v dôsledku poškodenia miechy sa zaznamenal zvýšený výskyt nežiaducich účinkov všeobecne, cns nežiaducich účinkov a zvlášť somnolencie.
fil- kura ta 'uġigħ nevrotiku ċentali minħabba leżjoni fil- korda spinali l- inċidenza ta' episodji avversi b' mod ġenerali, episodji avversi tas- cns u b' mod speċjali tan- ngħas żdiedet.

treba však poznamenať, že pri dávkach vyšších ako 1, 5 mg/ deň sa zvyšuje výskyt somnolencie (pozri časť 4. 8).
madankollu, għandu jkun innutat li l- inċidenza tan- ngħas tiżdied f’ dożi ogħla minn 1. 5 mg/ kuljum (ara sezzjoni 4. 8).

má sa však vziať do úvahy, že pri užívaní dávok nad 1, 5 mg/ deň sa zvyšuje výskyt somnolencie (pozri časť 4. 8).
29 madankollu, għandu jkun innutat li l- inċidenza ta ’ ngħas tiżdied f’ dożi ogħla minn 1. 5 mg/ kuljum (ara sezzjoni 4. 8).