Hai cercato la traduzione di háčkovaných da Slovacco a Olandese

bielenie pletených alebo háčkovaných textílií
bleken van brei- en haakwerk aan het stuk

vreckovky, okrem pletených alebo háčkovaných
zakdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk

sieťové záclonoviny, okrem pletených alebo háčkovaných
vitrages, andere dan die van brei- of haakwerk

lyžiarske odevy z pletených alebo háčkovaných textílií
skipakken, gebreid of gehaakt

nace 14.31: výroba pletených a háčkovaných pancúch
nace 14.31: vervaardiging van gebreide en gehaakte kousen en sokken

potlač pletených alebo háčkovaných textílií a netkaných textílií
bedrukken van brei- en haakwerk aan het stuk en van andere weefsels (gebonden textielvlies)

dámske/dievcenské plavky z pletených alebo háčkovaných textílií
zwemkleding voor dames of meisjes, gebreid of gehaakt

dámske alebo dievčenské šaty (okrem pletených a háčkovaných)
japonnen voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

dámske alebo dievčenské komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
ensembles voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

dámske alebo dievčenské saká a blejzre (okrem pletených a háčkovaných)
jasjes en blazers voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

pánske alebo chlapčenské saká a blejzre (okrem pletených alebo háčkovaných)
colbertjasjes en blazers voor heren of jongens (excl. gebreid of gehaakt)

dámske alebo dievčenské kombiné a spodnicky (okrem pletených alebo háčkovaných)
onderjurken en onderrokken voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

dámske alebo dievčenské sukne a nohavicové sukne (okrem pletených a háčkovaných)
rokken en broekrokken voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

dámske alebo dievčenské nocné košele a pyžamy (okrem pletených alebo háčkovaných)
nachtponnen en pyjama's voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)

handry na umývanie dlážky, handry na umývanie riadu, prachovky, okrem pletených alebo háčkovaných
dweilen, vaatdoeken en stofdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk

cestovné koberčeky a prikrývky, okrem pletených alebo háčkovaných, z vlny, bavlny alebo zo syntetických vlákien
dekens van wol, van katoen, of van synthetische of kunstmatige vezels, andere dan die van brei- of haakwerk

dámske/dievčenské krátke nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
korte broeken voor dames of meisjes, van synthetische of kunstmatige vezels (excl. gebreid of gehaakt)

pánske alebo chlapčenské nohavice, z bavlny (okrem nohavíc z denimu, pletených alebo háčkovaných)
pantalons voor heren of jongens, van katoen (excl. denim, gebreid of gehaakt)

pánske alebo chlapčenské spodky a slipy (vrátane boxeriek) (okrem pletených alebo háčkovaných)
onderbroeken en slips voor heren of jongens (incl. boxershorts) (excl. gebreid of gehaakt)

dámske/dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, krátke nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, z pletených alebo háčkovaných textílií
pantalons, kniebroeken, shorts, amerikaanse overalls, van brei- of haakwerk, voor dames of meisjes