Hai cercato la traduzione di kompozitný da Slovacco a Olandese

kompozitný režim:
belichting-index:

kompozitný in (vstup),
een composite in,

sklolaminát alebo kompozitný materiál.
- glasvezel of een composiet materiaal.

kompozitný materiál a vrstvené konštrukcie obsahujúce oceľ;
composieten met staal en sandwichconstructies;

"kompozitný" materiál uvedený v 1c010 a vyrábaný s použitím živíc uvedených v 1c008;
"composiet" materiaal, bedoeld in 1c010 en vervaardigd met harsen, bedoeld in 1c008.

kompozitný profil, zosilnený sklenenými vláknami, vyrobený pultrúziou, na výrobu okenných rámov [1]
profielen van een composiet, versterkt met glasvezels, vervaardigd door middel van pultrusie, bestemd voor de vervaardiging van raamkozijnen [1]

keď je použitý kompozitný dátový prvok, objaví sa povinný komponentný dátový prvok v podmienenom kompozitnom dátovom prvku.
wanneer er gebruik gemaakt wordt van een samengesteld data-element, dient er een verplicht component data-element voor te komen in een facultatief samengesteld data-element.

primárnym cieľovým ukazovateľom štúdie bol kompozitný cieľový ukazovateľ zdvojnásobenia sérového kreatinínu, terminálne štádium renálneho zlyhania (potreba dialýzy alebo transplantácie) alebo smrť.
het primaire eindpunt van de studie was een samengesteld eindpunt van verdubbeling van het serumcreatinine, nierfalen in het eindstadium (dialyse of transplantatie nodig) of dood.

chemické vylučovanie z plynnej fázy (cvd) je proces prekrývacieho povliekania alebo proces povliekania s modifikáciou povrchu, pri ktorom sa na zahriaty substrát nanáša kov, zliatina, "kompozitný materiál", dielektrikum alebo keramika.
chemische afzetting uit de dampfase (cvd) is een procédé voor deklaagbekleding of voor bekleding door modificatie van het oppervlak waarbij een metaal, legering, "composiet", diëlektrisch of keramisch materiaal op een verhit substraat wordt afgezet.