Hai cercato la traduzione di antiepileptické da Slovacco a Polacco

- antiepileptické lieky obsahujúce:
- leki przeciwpadaczkowe zawierające:

- Účinky na iné antiepileptické lieky (aed)
- działanie na inne leki przeciwpadaczkowe

liek keppra sa môže použiť ako prídavná liečba u pacientov, ktorí už dostávajú iné antiepileptické liečivá na liečbu:
preparat keppra można również stosować jako leczenie uzupełniające u pacjentów, którzy otrzymują już inne leki przeciwpadaczkowe, w leczeniu:

„ po dosiahnutí kontroly epilepsie počas podpornej liečby sa súbežné antiepileptické lieky môžu vysadiť a pacienti môžu pokračovať v monoterapii pomocou lieku {obchodný názov} “.
„ po opanowaniu objawów padaczki przez leczenie skojarzone wspomagający lek przeciwpadaczkowy może być wycofany, a pacjenci mogą kontynuować leczenie jedynie {nazwa handlowa} w monoterapii ”.

liek keppra sa môže použiť ako prídavná liečba u pacientov, ktorí už dostávajú iné antiepileptické liečivá na liečbu: • parciálnych záchvatov s alebo bez generalizácie u pacientov od štyroch rokov; • myoklonických záchvatov (krátke šklbnutia svalov alebo skupiny svalov podobné šoku) u pacientov vo veku od 12 rokov s juvenilnou myoklonickou epilepsiou; • primárne generalizovaných tonicko– klonických záchvatov (závažnejších záchvatov vrátane straty vedomia) u pacientov vo veku od 12 rokov s idiopatickou generalizovanou epilepsiou (druh epilepsie, u ktorej sa predpokladá genetické podmienenie).
preparat keppra można również stosować jako leczenie uzupełniające u pacjentów, którzy otrzymują już inne leki przeciwpadaczkowe, w leczeniu: • napadów o początku ogniskowym z uogólnieniem lub bez uogólnienia u pacjentów od czwartego roku życia; • drgawek mioklonicznych (krótkie, przypominające wstrząs skurcze mięśnia lub grupy mięśni) u pacjentów w wieku od 12 roku życia z młodzieńczą padaczką miokloniczną; • pierwotnie uogólnionych napadów toniczno- klonicznych (dużych napadów, utratą przytomności) u pacjentów w wieku od 12 roku życia z idiomatyczną padaczką uogólnioną (rodzaj padaczki, o której uważa się, że ma przyczyny genetyczne).