Hai cercato la traduzione di chémia da Slovacco a Polacco

chémia
chemia

soľ (chémia)
sole

klinická chémia
parametry chemiczne

-organická chémia
-chemia organiczna,

bt2jadrový priemyselrt chémia
rtpartia socjalistyczna (0411)

-všeobecná a anorganická chémia
-chemia ogólna nieorganiczna,

mt6811 chémia bt1 špeciálne chemikálie
rtkredyt handlowy (2416)rtkredyt nieoprocentowany (2416)

-farmaceutická chémia vrátane analýzy liekov,
-chemia farmaceutyczna łącznie z analizą produktów leczniczych,

-farmaceutická chémia, vrátane analýzy liekov,
-chemia farmaceutyczna, wraz z analizą produktów leczniczych,

fyzikálna chémia homogénnych reaktorov: rádiochémia, korózia.
chemia fizyczna reaktorów homogenicznych: radiochemia, korozja.

uf prírodný kaučuk mt 6811 chémia prípravok, liečivý useliek (2841)
rtosoba niepe#nosprawna (2826)rtosoba starsza (2816)

rt rt rt rt prevencia pred rizikamirádioaktívna odpadová vodarádioaktívne znečistenieznečistenie z ekologických havárií jadrová chémia
rtdecentralizacja (0436) rt pa b s t w o r e g i ona l ne rt partia regionalna (0411)rtregionalizacja (0436)rtruch separatystyczny (0431)

6621 elektrárenský a jadrový priemyselatómové žiarenie rádioaktívny izotop use jadrová chémia (6621)
rtdyplom (3216)rtprawo zak#adania przedsibiorstw (4406)rtzasada wzajemnego uznawania (1011)

odporúčajú sa zemepis, hudba, biológia, chémia, dejepis, matematika a výpočtová technika
przedmioty zalecane: geografia, muzyka, biologia, chemia, historia, matematyka i informatyka

jazyková výučba prebieha v každej bežnej triede bez ohľadu na to, či sa vyučuje literatúra, matematika alebo chémia.
badania międzynarodowe potwierdzają, że wychowanie przedszkolne ułatwia dzieciom z rodzin znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ekonomiczno-społecznej osiąganie postępów w szkole.

6806 priemyselné štruktúry a politika 6811 chémia 6816 hutníctvo železa, ocele a železných kovov 6821 strojárenstvo 6826 elektronika a elektrotechnika 6831 pozemné a inžinierske stavby 6836 drevospracujúci priemysel 6841 kožiarsky a textilný priemysel 6846 rôzne priemyselné odvetvia
7206 europa i kraje byłego zsrr7211 regiony państw członkowskich unii europejskiej7216 ameryka7221 afryka7226 azja i oceania7231 geografia gospodarcza7236 geografia polityczna7241 kraje i terytoria zamorskie

každý umelecký predmet je uvedený v kurikulu samostatne (napríklad výtvarná výchova alebo hudobná výchova spolu s ďalšími predmetmi ako sú chémia, história alebo matematika), bez konceptuálnych prepojení medzi nimi.
w s z y s t kie pr ze d m i o t y a r t y s t y c z n e s ą w prog ram i en n a u cz ani a ujm o w an e o s o b no (np. plasty ka czy mu z y ka w śród iny ch pr ze d m i o t ó w, t a k i ch ja k ch emia, hist oria lub mat e ma t y k a

(48) výrobu priemyselných zariadení môžeme rozdeliť podľa odvetví (napr. metalurgia, chémia, papier, cement atď.). tento prípad sa týka hlavne výroby metalurgickej techniky. tu rozlišujeme hlavne výrobu mechanických a elektrických zariadení pre priemysel, ako aj údržbu zariadení a príslušné služby.
(48) produkcję urządzeń przemysłowych można podzielić wg branż (np. metalurgia, przemysł chemiczny, papierniczy, produkcja cementu itp.). omawiany przypadek dotyczy głównie produkcji urządzeń metalurgicznych. ten dział można podzielić na produkcję mechanicznych i elektrycznych urządzeń przemysłowych oraz na konserwację urządzeń i usługi.