Hai cercato la traduzione di jazierok da Slovacco a Polacco

podobne ako väčšina alpských riek mohutnejú počas skorej jari a leta, keď sa topí sneh, a niekedy spôsobujú v okolitých nížinách rozsiahle záplavy.v karpatoch sa vo výške 1 350 až 1 970 m nachádza okolo 450 horských jazierok prevažne ľadovcového pôvodu.
jak większość rzek wysokogórskich przybierają one wczesną wiosną i latem, kiedy topnieje śnieg, co niekiedy powoduje poważne powodzie na okolicznych obszarach nizinnych.

1. toto nariadenie sa bude uplatňovať na všetky rybárske činnosti a príbuzné činnosti vykonávané na teritóriu prímorských vôd stredozemného mora na východ od západnej zemepisnej dĺžky 5o 36'na ktoré sa vzťahuje zvrchovanosť alebo právomoc členských štátov s výnimkou jazierok a lagún. bude sa taktiež uplatňovať na činnosti vykonávané v stredozemnom mori mimo týchto vôd plavidlami spoločenstva.
1. niniejsze rozporządzenie stosuje się do wszelkiego rybołówstwa i pokrewnych działalności prowadzonych na obszarze albo wodach morza Śródziemnego na wschód od południka 5°36'długości geograficznej zachodniej, podlegających zwierzchnictwu lub jurysdykcji państw członkowskich, z wyjątkiem stawów i lagun. rozporządzenie stosuje się również w odniesieniu do powyższej działalności, prowadzonej na morzu Śródziemnym poza tymi wodami przez statki wspólnoty.