Hai cercato la traduzione di počítačová da Slovacco a Polacco

počítačová sieť
sieć informatyczna

počítačová kriminalita
przestępstwa komputerowe;

a) počítačová databáza;
a) skomputeryzowana baza danych;

počítačová trestná činnosť.
cyberprzestępczość.

-počítačová trestná činnosť,
-przestępczość komputerowa,

rádiová miestna počítačová sieť
lokalna sieć radiowa

rozsiahla počítačová sieť (wide area network)
rozległa sieć komputerowa (wide area network)

špionáž, počítačová useochrana komunikácií (1236)
nt2 substancja rakotwórcza

miestna počítačová sieť (local area network)
lokalna wewnętrzna sieć komputerowa (local area network)

európska počítačová sieť – predstavenie internetu starším občanom
europejska sieć komputerowa – internet dla starszych osób

bt1výber technológie jednotka, počítačová zobrazovacia useobrazovka (3236)
rtfaszyzm (0406)rtpartia e k s t rem i s t y c z na rt s o c j a l i z m narodowy (0406)

cris: spoločný informačný systém relex (počítačová aplikácia)
cris: common relex information system (komputerowy system informacji zarządczej)

počítačová simulácia amodelovanie jadrovej elektrárnepredstavujú dôležitú, vysokošpecializovanú činnosť.
zrozumienie nauki o aktynowcachjest niezbędnym elementemwszystkich aspektów związanychzjądrowym cyklem paliwowym.sieć doskonałości actinet-6 ma nacelu zapewnienie utrzymaniaiudoskonalania obiektów orazposzerzania specjalistycznej wiedzy w europie. http://www.actinet-network.org

srdcom projektu je „počítačová sieť obcí“, inak známa ako montiweb.
lgd montefeltro gromadzi wszystkie znaczące instytucje w regionie: przedstawicieli władz samorządowych oraz organizacje gospodarcze i kulturalne.

keďže počítačová sieť animo je v súčasnosti funkčná vo veľkej časti spoločenstva;
system komputerowy animo działa obecnie w dużej części wspólnoty;

bt2systém spracovania údajov počítačový priemysel počítačová špionáž use ochrana komunikácií (1236)
2036 zbyt ma gfia z y nowa nie nt2 ko m i s a nt rt a rt y k u # y psujące si ( 6026 ) nt2 po t r e d n i k handlowy

zobrazenie magnetickej rezonancie zlepšené prípravkom teslascan bolo pri zisťovaní pankreatických lézií také účinné ako špirálová počítačová tomografia.
w wykrywaniu zmian w trzustce badania mri ze wzmocnieniem preparatem teslascan były tak samo skuteczne, jak spiralna tomografia komputerowa.

-zahŕňajúceho vysoké dávky obdržané pacientom, ako je intervenčná rádiológia, počítačová tomografia a rádioterapia.
-połączonych z emisją wysokich dawek promieniowania, np. radiologia interwencyjna, tomografia komputerowa czy radioterapia.

mediálne umenie: umelecké a expresívne zložky médií − fotografia, film, video a počítačová animácia.
r ę kod z ie ło: arty s t y czne i kulturalne elementy r ę kod z ie ła, jak sztuka w łókienicza, tkactw o i jubilerstw o .

1. musí sa vybudovať počítačová alfanumerická databáza na zaznamenávanie informácií týkajúcich sa každého poľnohospodárskeho majetku alebo parcely, a to podľa potreby.
1. tworzy się skomputeryzowaną alfanumeryczną bazę danych w celu zarejestrowania następujących informacji odnoszących się do każdego gospodarstwa rolnego lub działki, w odpowiednim przypadku: