Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crataegus monogyna extract je výťažok z bobuľovitých plodov hlohu jednosemenného, crataegus monogyna, rosaceae
crataegus monogyna extract je ekstrakt jagodičevja gloga, crataegus monogyna, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crataegus monogyna je látka rastlinného pôvodu z bobuľovitých plodov, kvetov a listov hlohu jednosemenného, crataegus monogina, rosaceae
crataegus monogina je rastlinska snov, pridobljena iz jagodičevja, cvetov in listov gloga, crataegus monogina, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
názov „destilát", pred ktorým je názov ovocia sa môže tiež použiť pre liehoviny vyrábané macerovaním v minimálne 20 litroch 100 % etanolu na 100 kilogramov ovocia určitých bobuľovitých plodov a ostatného ovocia ako napríklad malín, černíc, čučoriedok a iných buď čiastočne vykvasených, alebo nekvasených v etylalkohole poľnohospodárskeho pôvodu, alebo v liehu, alebo destiláte, ako sa uvádza v tomto nariadení s následnou destiláciou.
ime "žganje", pred katerim stoji ime sadja, se lahko prav tako uporabi za žgane pijače, proizvedene z maceracijo, pri najmanj 100 kilogramih sadja na 20 litrov pri 100 vol % alkohola, delno fermentiranega ali nefermentiranega jagodičja in drugega sadja, kakršne so maline, črni ribez, borovnice in drugo, v etanolu kmetijskega izvora ali v žganju ali destilatu, kakor je opredeljeno v tej uredbi, ki ji sledi destilacija.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta