Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ua/ nqmi:
bolniki z nestabilno angino pektoris ali miokardnim infarktom brez zobca q v ekg:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ua ukrajina
ua ukrajina
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
ua/ nstemi
ua/ nstemi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
– ukrajina = ua
— ukrajina = ua
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
suceava – hranica s ua
suceava–ukrajinska meja
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zah { ua používanie laptopov a internetu.
sredstva iz pobude leader+ so omogo wila nakup pre-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua/ nstemi primárne kombinované cieľové udalosti
ua/ nstemi primarni sestavljeni izidi
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kone xná verzia textu z d ua 14. februára 2005
besedilo zaklju xeno 14. februarja 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jasne som cítil, ako zo m ua opadáva energia,
(word), v povezavi s teagasc, ž e v a l -
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pavilónov a pergol a použitia dlažobného kame ua z regió-
stoje wa arhitektura in pokrajina, vklju weni bodo leseni ob-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dár podujatí pokrýva nové obce a zah { ua športový, g a s -
„namesto lastnega sistema r e z e r - tu lahko obiš wejo bližnjo forma vivo „skulpturenfeld
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-dve písmená označujúce vyvážajúcu krajinu takto: ua = ukrajina
– dve črki, ki označujeta državo izvoznico: ua = ukrajina
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
pacienti mali acs so stredným až vysokým rizikom ua, nstemi alebo stemi a boli liečení pci.
bolniki, ki so imeli pci, so imeli acs z zmernim do visokim tveganjem za ua, nstemi ali stemi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
na nedávnom ministerskom stretnutí v mombase (ke ua) sa dosiahol pokrok globálnom trhu.
hong kongu decembra 2005 vztrajale v podrobnostih kon x nega sporazuma na
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d ua 14. marca komisia schválila 10 programov v hodno te 20,5 milióna eur na vironmentálne výhody produktov eÚ.
14. marca je komisija odobrila deset programov v vredn osti 20,5 milijona bližno 59 milijonov evrov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nom aj cudzincom, spozna � „dánsko v kocke“, lebo zah { ua
ta zdaj omogo wa vsem ljubiteljem narave, tako dancem
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ur liečba nestabilnej angíny pectoris alebo infarktu myokardu bez elevácie st segmentu (ua/ nstemi)
nja zdravljenje nestabilne angine pektoris ali miokardnega infarkta brez dviga segmenta st (ua/ nstemi) oasis 5 je bila dvojno slepa, randomizirana študija, ki je dokazovala, da je nova oblika zdravljenja enakovredna standardnemu zdravljenju (“ non- inferiority study ”).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
incidencia pri koronárnej angioplastike (inej než primárnej pci) u ua/ nstemi bola 1, 0% oproti
pri neprimarni pci pri bolnikih z ua/ nstemi je bila pojavnost 1, 0% v primerjavi z 0, 3% (fondaparinuks v primerjavi z enoksaparinom), pri primarni pci pri bolnikih s stemi pa 1, 2% v
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ua 13 03 01 -hinkel – kogut -village berezets, district horodok -lviv region --
Člen 2ta odločba se začne uporabljati 20. dan po objavi v uradnem listu evropskih skupnosti.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: