Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doštičkový faktor 4 neinhibuje lepirudín.
el factor plaquetario 4 no inhibe la lepirudina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bekaplermín je rekombinantný ľudský doštičkový rastový faktor- bb (rhpdgf- bb).
becaplermina es un factor de crecimiento plaquetario bb humano recombinante (rhpdgf-bb).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
regranex obsahuje bekaplermín, rekombinantný ľudský doštičkový rastový faktor- bb (rhpdgf - bb).
regranex contiene becaplermina, el factor de crecimiento plaquetario bb humano recombinante (rhpdgf-bb).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a nereaguje skrížene so sérom pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou (hit) typu ii.
fondaparinux no se une al factor 4 plaquetario y no presenta reacción cruzada con sueros de pacientes con tih tipo ii.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a ani nereaguje krížovo so sérom od pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou (hit) typu ii.
no se ha estudiado formalmente la eficacia y en
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pacienti s heparínom navodenou trombocytopéniou fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a nereaguje skrížene so sérom pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou (hit) typu ii.
pacientes con trombocitopenia inducida por heparina fondaparinux no se une al factor 4 plaquetario y no reacciona de forma cruzada con suero de pacientes con trombocitopenia inducida por heparina (tih) de tipo ii.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
15 pacienti s heparínom indukovanou trombocytopéniou fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a ani nereaguje krížovo so sérom od pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou (hit) typu ii.
no se ha estudiado formalmente la eficacia y
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bekaplermín vyrábajú kvasinky, do ktorých bol vložený gén (dna), ktorý im umožňuje, aby vytvárali ľudský doštičkový rastový faktor - bb (rhpdgf- bb).
la becaplermina es producida por una levadura que ha recibido un gen (adn) que la capacita para producir el factor de crecimiento humano plaquetario bb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: