Hai cercato la traduzione di fólie da Slovacco a Spagnolo

fólie
películas o láminas para envolver

aplikÁcia fÓlie
aplicaciÓn de la banda

vrecko z fÓlie
bolsa de aluminio

ochranné fólie vyho te.
deseche los protectores de recubrimiento.

po otvorení vonkajšej fólie:
después de abrir la bolsa que envuelve a los blisters:

fólie z plastov, metalizované
tiras de plástico, metalizadas

schematický nákres krycej fólie
esquema de la hoja de cobertura

blister z pvc/ fluoropolymérovej fólie.
blíster de lámina pvc/ fluoropolímero.

transparentné fólie do spätného projektora
transparencias para retroproyectores

1 blister z hliníkovej fólie/ pvc
1 blister de aluminio/ pvc

po odstránení odnímateľnej fólie sa náplasť
cuando se haya retirado la película

odstráňte jednu stranu ochrannej fólie.
retire el revestimiento protector de uno de los lados.

blister z pvc/ pvdc/ hliníkovej fólie.
100 mg comprimidos dispersables/ masticables blister pvc/ pvdc/ aluminio

uzavreté vrecko z fólie v kartónovej škatuli
bolsa de aluminio sellada, dentro de una caja de cartón

implantát nepoužívajte, ak je vrecko z fólie poškodené.
no utilice el producto si la bolsa de aluminio está rota.

pre prístup k tablete otvorte blister odlepením fólie.
abra el blíster para dejar expuesto el comprimido.

odstránením fólie zo zadnej strany sa dostanete k tablete.
retirar la lámina posterior para dejar expuesto el comprimido.

niklové dosky, plechy, pásy a fólie, zo zliatin niklu
chapas, hojas y tiras, de aleaciones de níquel

cpa 24.42.25: hliníkové fólie s hrúbkou ≤ 0,2 mm
cpa 24.42.25: hojas delgadas de aluminio de un espesor inferior o igual a 0,2 mm

cpa 24.45.23: niklové dosky, plechy, pásy a fólie
cpa 24.45.23: chapas, bandas y hojas de níquel