Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crestor je kontraindikovaný:
crestor está contraindicado:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciprofloxacin kabi je kontraindikovaný u:
21 ciprofloxacino kabi está contraindicado en:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pioglitazón je kontraindikovaný u pacientov:
la pioglitazona está contraindicada en pacientes con:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
activelle je kontraindikovaný počas gravidity.
los comprimidos de activelle 0,5 mg/ 0,1mg mg no están indicados durante el embarazo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
angiox je kontraindikovaný u pacientov so:
angiox está contraindicado en pacientes con:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ytracis je kontraindikovaný v nasledujúcich prípadoch:
ytracis está contraindicado en los siguientes casos:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laktácia activelle je kontraindikovaný počas laktácie.
los comprimidos de activelle 0,5 mg/ 0,1 mg no están indicados durante la lactancia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
panretin gél je kontraindikovaný v týchto prípadoch:
panretin gel está contraindicado en:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rifampicín je kontraindikovaný v kombinácii s posilnenými pi.
rifampicina esta contraindicada en combinación con ips potenciados.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop je kontraindikovaný počas dojčenia.
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop está contraindicado durante la lactancia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ovitrelle je z bezpečnostných dôvodov kontraindikovaný v prípade:
ovitrelle está contraindicado por razones de seguridad en caso de:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photobarr je kontraindikovaný u pacientov s vážnou hepatálnou poruchou.
photobarr está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática grave.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u detí a mladistvých (< 18 rokov) je moxifloxacín kontraindikovaný.
niños y adolescentes moxifloxacino está contraindicado en niños y adolescentes (< 18 años).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quadramet je kontraindikovaný (pozri 4. 3) počas gravidity.
quadramet está contraindicado en el embarazo (ver sección 4.3).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
paroxetín je kontraindikovaný v kombinácii s inhibítormi monoaminooxidázy (imao).
está contraindicado el uso de paroxetina en combinación con inhibidores de la monoaminooxidasa (imaos).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprovel je kontraindikovaný počas dojčenia (pozri časť 4. 3).
aprovel está contraindicado (ver sección 4.3) durante el periodo de lactancia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
{(vymyslený) názov} je kontraindikovaný počas gravidity a dojčenia.
{nombre del producto} está contraindicado en el embarazo y durante la lactancia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: