Hai cercato la traduzione di mierna da Slovacco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Spagnolo

Informazioni

Slovacco

mierna

Spagnolo

no

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

mierna proteinúria

Spagnolo

proteinuria leve

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

mierna anestézia:

Spagnolo

anestesia superficial:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Slovacco

mierna neutropénia (anc:

Spagnolo

se ha observado neutropenia de carácter moderado (anc:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

erytém alebo mierna

Spagnolo

leve)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

mierna vystupujúca hrdzavitosť,

Spagnolo

leve “russeting” rugoso,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

mierna bolesť v krížoch

Spagnolo

ligero dolor de espalda

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

hematúria mierna nedostatočnosť obličiek

Spagnolo

hematuria insuficiencia renal moderada

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Slovacco

mierna až silná nadmerná expresia

Spagnolo

entre el número de copias del gen del cromosoma 17 o bien que

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

mierna bolesť v mieste vpichu.

Spagnolo

molestias en el lugar de la inyección.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

pozri časť 4. 4, mierna anestézia.

Spagnolo

ver sección 4.4 anestesia superficial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Slovacco

závažnosť bola spravidla mierna až stredná.

Spagnolo

de leve a moderada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

iaducich úč inkov lieku bola mierna

Spagnolo

50 informaciÓn que debe figurar en el embalaje exterior y el acondicionamiento primario

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

veľmi časté • hematúria • mierna proteinúria

Spagnolo

muy frecuentes • hematuria • proteinuria leve

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

malé, v nížinách, kremičité, mierna zásaditosť

Spagnolo

pequeño, tierras bajas, silíceo, alcalinidad moderada

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

mierna chudoba nízka chudoba nízka chudoba

Spagnolo

reducir la pobreza extrema a la mitad

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Slovacco

hnačka bola väčšinou mierna alebo stredne závažná.

Spagnolo

en los casos en los que se notificó diarrea, ésta fue principalmente leve o moderada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

mierna horúčka alebo infekcia horných dýchacích ciest

Spagnolo

sin embargo, fiebre moderada o infección de las vías respiratorias altas (por ejemplo un resfriado) no justifica el retraso en la vacunación.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

u 4% pacientov bola hlásená mierna bolesť brucha.

Spagnolo

también se notificó dolor abdominal leve en el 4% de las pacientes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Slovacco

väčšina vedľajších účinkov býva mierna alebo stredne závažná.

Spagnolo

la mayoría son leves a moderados.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,508,214 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK