Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se recomandă consultarea ghidurilor standard referitoare la modul de control a dislipidemiei.
se recomienda la consulta de guias estándar para el tratamiento de la dislipemia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pe baza datelor referitoare la alţi inhibitori cyp3a4, concentraţiile plasmatice ale midazolam sunt de aşteptat să fie semnificativ mai mari când midazolamul este administrat oral.
en base a los datos observados con otros inhibidores del cyp3a4, es de esperar que las concentraciones plasmáticas de midazolam sean significativamente mayores cuando midazolam se administra por vía oral.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
datele referitoare la utilizarea concomitentă a midazolamului parenteral cu alţi inhibitori de protează sugerează o posibilă creştere de 3- 4 ori a concentraţiilor plasmatice ale midazolamului.
los datos sobre la utilización concomitante de midazolam por vía parenteral con otros inhibidores de la proteasa sugieren un posible incremento de 3-4 veces en los niveles plasmáticos de midazolam.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
20 În studiile de toxicitate a dozelor repetate, efectuate la şoareci, şobolani şi câini, constatările referitoare la atazanavir au fost, în general, limitate la ficat şi au inclus creşteri minime până la uşoare ale bilirubinemiei şi a concentraţiilor enzimelor hepatice, vacuolizare hepatocelulară şi hipertrofie, şi, doar la femelele de şoarece, necroză celulară.
en estudios de toxicidad con dosis repetidas, realizados en ratones, ratas y perros, los hallazgos relacionados con atazanavir se limitaron por lo general al hígado y generalmente incluyeron aumentos mínimos a leves en la bilirrubina y enzimas hepáticos, vacuolización hepatocelular e hipertrofia así como necrosis hepática en una única célula, sólo en ratones hembra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: