Hai cercato la traduzione di vitamín da Slovacco a Spagnolo

vitamín
vitaminado

vitamín i
vitamina h

vitamín a (μg)
vitamina a (μg)

celkový vitamín a
vitamina a total

Čo je vitamín d?
¿qué es la vitamina d?

pyridoxín (vitamín b6):
piridoxina (vitamina b6):

(látky) (vitamín e)
especies animales

- vitamín b6 je dostupný bez predpisu.
- la vitamina b6 está disponible sin receta.

veľmi málo potravín obsahuje vitamín d.
el cuerpo sólo puede absorber calcio correctamente a partir de los alimentos, si éstos contienen suficiente vitamina d, lo que ocurre con muy pocos alimentos.

monitory neposkytujú vitamín d - ale slnko áno...
los monitores no te darán vitamina d -- pero la luz solar sí…

vitamín d3 je potrebný pre normálnu tvorbu kosti.
se requiere vitamina d3 para la formación normal de hueso.

liek obsahuje účinnú látku hydroxokobalamín (vitamín b12a).
cyanokit es un polvo con el que se prepara una solución para perfusión (goteo en vena) y contiene el principio activo hidroxocobalamina (vitamina b12a).

suplementárny vitamín d znižuje tieto riziká a ich následky.
la vitamina d suplementaria reduce estos riesgos y sus consecuencias.

liečivá sú nátriumalendronát trihydrát a cholekalciferol (vitamín d3).
los principios activos son alendronato sódico trihidrato y colecalciferol (vitamina d3).

lekár vám takisto môže odporučiť užívať kalcium a vitamín d.
puede que su médico le aconseje tomar suplementos de calcio y vitamina d.

všetci pacienti musia mať primerane doplnený vápnik a vitamín d.
todas las pacientes deben recibir un suplemento adecuado de calcio y vitamina d.

distribúcia po vstrebaní sa vitamín d3 dostáva do krvi ako súčasť chylomikrónov.
distribución después de la absorción, la vitamina d3 entra en la sangre como parte de los quilomicrones.

nepredpokladá sa, že by protamíniumsulfát a vitamín k ovplyvňovali antikoagulačnú aktivitu rivaroxabanu.
no se espera que el sulfato de protamina y la vitamina k afecten a la actividad anticoagulante de rivaroxaban.

všetci pacienti musia užívať vápnik a vitamín d vo forme výživového doplnku.
todas las pacientes deben recibir suplementos de calcio y vitamina d.

vitamín b12 a kyselinu listovú dostanete na zníženie možných toxických účinkov protinádorovej liečby.
la vitamina b12 y el ácido fólico se le dan para reducir los posibles efectos tóxicos del tratamiento para el cáncer.