Hai cercato la traduzione di integrovaný da Slovacco a Svedese

integrovaný
integrerad

integrovaný monitor
integrerad bildskärm

integrovaný bankový trh
integrerad bankmarknad

integrovaný záchranný oblek
integrerad överlevnadsdräkt

integrovaný počítačový systém:
integrerat datorsystem:

integrovaný program pre návrat
integrerat program för återvändande

e) integrovaný systém kontroly.
e)ett integrerat kontrollsystem.

nt1hospodársky štartnt1 integrovaný rozvoj
rtindustriell omställning (6806)

integrovaný prístup k vydávaniu povolení
samordnat förfaringssätt vid meddelande av tillstånd

integrovaný nástroj pre kreslenie grafov.
ett integrerat verktyg f\xf6r att rita grafik och diagram.

integrovaný prístup k výskumu a inováciám
en integrerad metod för forskning och innovation

nullteritoriálne stratégie (viacsektorový integrovaný prí-
nullden lokala utvecklingsstrategins status (områdesbase-

ČasŤ ii integrovanÝ administratÍvny a kontrolnÝ systÉm
del iidet integrerade administrations-och kontrollsystemet

integrovaný a multiodborový prístup musí byť zachovaný.
för ytterligare information:

integrovaný projekttýkajúcisa hiv/aids a zabezpečenia živobytia
integrerat projektför hiv/aids ochförsörjningsmöjligheter

1. integrovaný systém zahrnuje tieto prvky:
1. det integrerade systemet skall omfatta

integrovaný prístup k trvalo udržateľnému rozvoju miest
ett integrerat tillvägagångssätt för en hållbar stadsutveckling

integrovaný prístup k hospodárskym, sociálnym aenvironmentálnym vplyvom
integrerad ansats för ekonomiska, sociala och miljömässiga konsekvenser

integrovaný prístup k trvaloudržateľnému rozvoju miest 7.3.
ett integrerat tillvägagångssätt för en hållbar stadsutveckling 7.3.

naplno a účinne využívať integrovaný plánovací systém.
se till det integrerade planeringssystemet används fullt ut och effektivt.