Hai cercato la traduzione di neovplyvňuje da Slovacco a Svedese

15 neovplyvňuje farmakokinetiku ritonaviru.
sildenafil har ingen påverkan på ritonavirs farmakokinetik.

vylučovanie žlče neovplyvňuje absorpciu .
absorption av takrolimus är ej beroende av gallflödet.

docetaxel neovplyvňuje väzbu digitoxínu.
docetaxel påverkar inte bindningen av digitoxin.

aerinase teda neovplyvňuje absorpciu pseudoefedrínu.
absorptionen av pseudoefedrin påverkades därför inte av beredningsformen för aerinaze.

príjem potravy neovplyvňuje vstrebávanie liečiva.
upprepad dosering leder inte till ackumulering av substansen eller dess metaboliter.

táto smernica neovplyvňuje právo členských štátov:
detta direktiv inverkar inte på medlemsstaternas rätt

2. táto smernica neovplyvňuje ustanovenia týkajúce sa:
2. detta direktiv inverkar inte på bestämmelser om

sildenafil neovplyvňuje ani ostrosť, ani kontrast videnia.
sildenafil har ingen effekt på synskärpa eller kontrastkänslighet.

toto rozhodnutie neovplyvňuje uplatňovanie pravidiel vnútorného trhu eÚ.
detta beslut påverkar inte tillämpningen av eu:s inre marknadsregler.

maravirok signifikantne neovplyvňuje liekové hladiny inhibítorov proteáz.
maravirok cmax: ↑ 2, 67 (1, 52; 3, 90)

pridelenie pestovateľskej kvóty neovplyvňuje pridelenie kvót na nasledujúce roky.
tilldelningen av en produktionskvot påverkar inte tilldelningen av kvoter för följande år.

súčasný príjem potravy biologickú dostupnosť irbesartanu významne neovplyvňuje.
samtidigt intag av föda har ingen signifikant inverkan på biotillgängligheten av irbesartan.

nutričné výhody. samotné rýchle zamrazovanie nijako neovplyvňuje nutričnú hodnotu.
näringsmässiga fördelar. snabbfrysningen påverkar inte näringsvärdet.

zhoršenie funkcie obličiek farmakokinetiku amlodipínu zhoršenie funkcie obličiek významne neovplyvňuje.
nedsatt njurfunktion amlodipins farmakokinetik påverkas inte väsentligt av nedsatt njurfunktion.