Hai cercato la traduzione di intervalu da Slovacco a Tedesco

predĺženie pr intervalu
pr-intervall-verlängerung

predĺženie intervalu qtc:
verlängerung der qtc-zeit:

dlhého intervalu qt),
dem herzrhythmus hatten (long-qt-syndrom)

„predĺženie qt intervalu“.
„verlängerung des qt-intervalls“ bezeichnet wird.

účinnosť cyklického intervalu
leistungszahl bei zyklischem intervall-kühlbetrieb

trvanie vekového intervalu.
länge der altersspanne.

predĺženie dávkovacieho intervalu:
dosisintervall verlängern:

predĺženie qt intervalu na ekg
elektrokardio- gramm qt

arytmia, predĺženie qt intervalu,
arrhythmie, qt-zeit-verlängerung, vorhofflattern, ventrikuläre extrasystolen

bolo hlásené predĺženie qt intervalu
eine verlängerung des qt-intervalls

miera účinku predĺženia intervalu qt
ausmaß der qt verlängernden wirkung

vrodeného syndrómu dlhého intervalu qt,
- bei patienten, die bereits mit rhythmusstörungen auf repolarisationsverlängernde arzneimittel

elektrofyziológia srdca / predĺženie intervalu qt
kardiale elektrophysiologie/qt-verlängerung

predĺženie qt intervalu a torsade de pointes
qt-verlängerung und torsade de pointes

v priebehu tohto intervalu sa môže zmeniť.
sie kann innerhalb dieses zeitraums abgeändert werden.

klinické štúdie zamerané na skúmanie qt intervalu
klinische studien zur untersuchung des qtc-intervalls

av blokáda 1. stupňa/predĺženie pr intervalu
atrioventrikulärer block ersten grades/pr intervall-verlängerung

- poruchy srdca: predĺženie qt/ qtc intervalu
verlängerung des qt/qtc-intervalls. − erkrankungen des gastrointestinaltrakts:

dolný limit jednostranného 97,5 % intervalu spoľahlivosti
untere grenze des einseitigen 97,5%-ki

predĺženie qt intervalu, sínusová tachykardia, sínusová arytmia
qt-verlängerung, sinustachykardie, sinusarrhythmie