Hai cercato la traduzione di podľa potreby da Slovacco a Tedesco

podľa potreby
nach bedarf

podľa potreby.
falls zutreffend.

a podľa potreby:
und für

iné (podľa potreby):
sonstige einrichtungen (gegebenenfalls): …

liečba podľa potreby
bedarfsbehandlung

vyplňte podľa potreby.
gegebenenfalls ausfüllen.

výzva podľa & potreby
bei bedarf & nachfragen

podľa potreby vymažte“.
nichtzutreffendes streichen.“

podľa potreby sa môže no
der itte

uskutočňujú sa podľa potreby.
sie werden im bedarfsfall eingesetzt.

celý názov (podľa potreby):__________________________________________________________________
vollständige bezeichnung (falls zutreffend):

styčné úrady podľa potreby.
erforderlichenfalls verbindungsbüros.

dvakrát denne + podľa potreby
160/4,5 µg zweimal täglich + nach bedarf

rýchlosť prúdu, podľa potreby;
sofern angebracht, strömungsgeschwindigkeit;

Číslo kontajnera (podľa potreby):
containernummer, sofern zutreffend:

Ďalšie informácie (podľa potreby).
gegebenenfalls weitere angaben.

podľa potreby sa periodicky opakuje.
erforderlichenfalls regelmäßig wiederholt werden.

týmito sekretariátmi sú podľa potreby:
dieses sekretariat ist je nachdem:

-podľa potreby sa periodicky opakuje.
-erforderlichenfalls regelmässig wiederholt werden.

liečba on demand (podľa potreby)
meddra standard systemorganklasse