Hai cercato la traduzione di samostatne da Slovacco a Tedesco

samostatne
autonom

samostatne:
eigene adresse:

18 samostatne.
die kombinierte gabe von norfloxacin und metronidazol reduzierte jedoch die mpa-exposition nach einer einzeldosis von mycophenolatmofetil um ca.

pracovať samostatne
allein arbeiten

nepredávajte samostatne.
einzelverkauf nicht gestattet.

označovali samostatne;
einzeln gekennzeichnet werden;

samostatne zárobkovo činná
selbständiger

nastaviť priesvitnosť menu samostatne
menü-transparenz separat einstellen

nesmie byť predávané samostatne.
einzelverkauf unzulässig.

samostatne alebo v kombinácii:
jeweils für sich oder als mischung:

0,002 % ak sa používa samostatne
0,002 % bei alleiniger verwendung

samostatne zárobkovo činná osoba
selbständig erwerbstätiger

balenia nie sú predajné samostatne.
einzelverkauf unzulässig.

ako si samostatne podáte injekciu?
wie spritzen sie sich selbst?

ako samostatne zárobkovo činná osoba
selbständiger

ytracis sa nikdy nepodáva samostatne.
ytracis ist nicht zur direkten anwendung bestimmt.

ako samostatne zárobkovo činná osoba …
als selbständiger: …

činnosť samostatne zárobkovo činnej osoby
selbständige erwerbstätigkeit

liek xarelto vám nebude podávaný samostatne.
ihnen wird nicht nur xarelto gegeben.

súčasť spoločného balenia, samostatne nepredajné.
teil einer mehrfachpackung – darf nicht einzeln verkauft werden.