Hai cercato la traduzione di seat da Slovacco a Tedesco

seat
seat

„ a single european seat in the imf ?
„ a single european seat in the imf ?

the reference time for the system is the local time at the seat of the ecb , i.e. cet .
the reference time for the system is the local time at the seat of the ecb , i.e. cet .

the reference time for the system is european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
the reference time for the system is european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

(2)rozšírenie horizontálnej kapacity: reexportovateľné produkty alebo služby – automobily – chemikálie – železo a oceľ -okamžitý nepriamy dopad (nie sú vytvorené žiadne kapacity) a možné náhradné účinky v strednodobom horizonte, porovnaj: seat/Škoda -hlavná reštrukturalizácia v prípade reštartovania predchádzajúcich činností.vytváranie pracovných miest, ak ide o podniky vybudované "na zelenej lúke". -
(2)horizontale ausweitung der kapazitäten: reexportierbare produkte oder dienstleistungen -automobil-/chemie-/eisen-und stahlindustrie -unmittelbare indirekte auswirkungen (keine schaffung von kapazitäten), mittelfristig substitutionseffekte möglich, siehe: seat/skoda -starke umstrukturierungen bei Übernahme alter unternehmenschaffung von arbeitsplätzen bei "greenfield"-ansiedlung (noch nicht industrialisierte standorte) -