Hai cercato la traduzione di látkou da Slovacco a Ungherese

látkou)
kezelni)

Účinnou látkou je temsirolimus.
mit tartalmaz a torisel a készítmény hatóanyaga a temszirolimusz.

- aktívnou látkou je nifedipín.
- az aktív hatóanyag a nifedipin.

prebiehajúca terapia fotosenzibilizujúcou látkou.
folyamatban lévő, fényérzékenységet fokozó hatóanyaggal történő kezelés.

testovanie prispÔsobenÉ expozÍcii danou lÁtkou
anyaghoz igazÍtott expozÍciÓ-kÖzpontÚ vizsgÁlat

očkovaných inaktivovanou očkovacou látkou, alebo
inaktív oltóanyaggal vakcinázott, vagy

jeho účinnou látkou je epoetín delta. no
a dynepo hatóanyaga a delta- epoetin. ba

aktívnou látkou je chlorid ytritý (90y)
a készítmény hatóanyaga az ittrium (90y) - klorid.

donedávna bolo lsd najbežnejšie užívanou halucinogénnou látkou.
12 6 a hallucinogén gombák használatáról (

skúsenosti s očkovacou látkou proti hepatitíde b:
tapasztalat hepatitis b vakcinával:

aktívnou látkou sublingválnych tabliet rapinyl je fentanyl.
a rapinyl nyelvalatti tabletta hatóanyaga a fentanil.

abilify je liek, ktorého účinnou látkou je aripiprazol.
az abilify egy aripiprazol nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.

opatrenia na zdrojoch zvuku šíreného pevnou látkou.................................................................................... 72
a szilárd forrásokra vonatkozó intézkedések ....................................................................................................... 72

sny sú najlepšou pohonnou látkou, ktorú môžete získať.
az álom a legjobb üzemanyag.

opatrenia v prípade šírenia / prenosu hluku pevnou látkou
szilárd átvitelre vonatkozó intézke-dések

- keď plánujete absolvovať určité rtg vyšetrenie s kontrastnou látkou.
- ha röntgenfelvételt készítenek Önről, beinjekciózható festékanyag használatával.

Účinnou látkou lieku insulin human winthrop je ľudský inzulín.
az insulin human winthrop hatóanyaga a humán inzulin.

alebo b) bola očkovaná proti pseudomoru inaktivovanou očkovacou látkou,
vagy b) inaktivált vakcina felhasználásával vakcinázták newcastle-betegség ellen,

čistenie mäsa utieraním látkou alebo inými materiálmi a nafukovanie sú zakázané.
ezenkívül tilos a húst ronggyal vagy egyéb anyaggal törölve, vagy légfúvással tisztítani.

plán núdzového očkovania ošípaných oslabenou konvenčnou očkovacou látkou proti klasickému moru ošípaných
a sertésgazdaságokban tartott sertések klasszikus sertéspestis ellen, élő, attenuált konvencionális vakcinával történő sürgősségi vakcinázására irányuló terv