Hai cercato la traduzione di skríningovými da Slovacco a Ungherese

v prípade každého takéhoto odberu sa v súlade so skríningovými metódami opísanými v bode 4 ďalej v texte vykoná jeden test pcr týkajúci sa každého gm prvku.
minden egyes extrakció esetében minden, géntechnológiával módosított genetikai elem vonatkozásában el kell végezni egy pcr-vizsgálatot az alábbi 4. pontban ismertetett szűrési módszereknek megfelelően.

táto analytická vzorka sa zomelie a z tejto vzorky sa urobia dva odbery s jedným testom pcr týkajúcim sa každého gm prvku na každý odber v súlade so skríningovými metódami opísanými v bode 4.
ezt az analitikai mintát meg kell őrölni, a mintából két extrakciót kell venni, és minden egyes extrakció esetében minden, géntechnológiával módosított genetikai elem vonatkozásában el kell végezni egy pcr-vizsgálatot a 4. pontban ismertetett szűrési módszereknek megfelelően.

dlhodobý účinok liečby testosterónom na prsné tkanivo je v súčasnosti neznámy, preto by mali byť pacientky ohľadne rakoviny prsníkov starostlivo sledované, v súlade so súčasne schválenými skríningovými postupmi a potrebami jednotlivých pacientok.
a tesztoszteron- kezelés mellre gyakorolt hosszútávú hatása jelenleg nem ismert, ezért a betegeket az emlőrákot illetően körültekintően monitorozni kell az érvényben lévő szűrővizsgálati gyakorlatnak és a beteg egyéni szükségleteinek megfelelően.